DJ Bomberjack — Trabalha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trabalha" van DJ Bomberjack.
Songteksten
Quando a voz cospe, dá de frosque, somos nós que tu sentes
Tantos momentos diferentes, antigos e mais recentes
Em grandes actividades, sem grandes finalidades
Não temos mensalidades, assim tu nunca «há-des» de ver
É só prazer, porque a arte é ingrata
Só vendemos um CD porque o mercado é… Wow
(Aqui vai bomba, na tua tromba)
Quando a voz cospe, dá de frosque, somos nós que tu sentes
Tantos momentos diferentes, antigos e mais recentes
Em grandes actividades, sem grandes finalidades
Não temos mensalidades, assim tu nunca «há-des» de ver
Prazer, porque a arte é ingrata
Só vendemos um CD porque o mercado é pirata
Ciência não exacta na qual eu acredito
Não me limito a palavras, eu recito, compro um kit
Hip Hop até à morte e o que não mata engorda
Doença permanente como um pénis quando acorda
Américas e Franças só em sonhos e muitas ganzas
S.P.A.'s e Finanças, recibos de acordo, esperanças
Porque esperas eternidades até ver a cor dele
Eu nunca o vi mas já 'tou à bué para poder conhecê-lo
Precisamos de ver funcionários, eu não forço voluntários
Pagar salários a MC’s fechados em armários
Representa o teu projecto, toda a gente deve
Não curtes o estado do Hip Hop então faz greve
Quero MC’s numa luta que chateia
Não te iludas com miúdas se não mudas para player
Criativamente ainda não viste ideias
Ficas sem expressões como bacanos sem sobrancelhas
Por a noite inteira mas não é o que aparenta
Não grito independência porque a cota ainda me sustenta
Trabalha quando dormes, trabalha enquanto comes
Eu sou dos cromos que trabalha enquanto fuma stones
Yo, trabalha, foste promovido a canalha
Trabalha, será que eu sou da tua laia
Venha p’ra fora cá dentro, aqui na Tuga é o lema
Faço a ligação a mim para sair todo o problema
Escrevo quando fico sozinho no meu cubico
À tarde é quando penso, à noite é que eu me aplico
Com uma data de rimas, fazendo rimas sem data
Podes roubá-las mas o meu feeling ninguém me cata
Hip Hop é a arte que eu nunca direi basta
P’ra ela toda a paca recebida é paca gasta
É ela que me arrasta na minha trajectória
Percorrendo rimas por ordem aleatória
Castiga, não castiga, quem bueda rimas mastiga
Por isso tu investiga uma voz que não desliga
Ligado ao ocorrente, sempre com muita energia
Informação ciente que todos querem uma fatia
Nunca tive emprego mas trabalho todos os dias
Se soubesses os meios que utilizo aplaudias
Sam The Kid, Chelas, o estilo já conheces
Rimas são daquelas que nunca mais esqueces
Primeiro pensa em mim mas não me chames egoísta
Desculpa lá se eu não sou o verdadeiro artista
Me’mo que alguém insista eu sigo o meu instinto
O meu inconsciente que sabe sempre o que eu sinto
O quadro que eu pinto numa musica minimal
Caga nisso, faz um filtro com a minha inicial
Sam The Kid sai daqui me’mo do coração
Sai de uma unidade para toda uma geração
Dar-te a verdade essa é a minha intenção
Sam The Kid sai daqui me’mo do coração
Trabalha quando dormes, trabalha enquanto comes
Eu sou dos cromos que trabalha enquanto fuma stones
Yo, trabalha, será que eu sou da tua laia
Trabalha, foste promovido a canalha
Trabalha, mas nunca é pela medalha
Trabalha, quando eu levanto penso malha
Trabalha, ouve só o som que te baralha
Trabalha, putos querem mel tipo Maia
Trabalha, esteja em Lisa ou em Gaia
Trabalha
Yo, trabalha, boy, me’mo assim p’ra toda agente que bule
Desde a margem norte até à margem sul
Bomberjack,, toda a gente
Kingsize, Sunryse, yo, toda a gente
É o Super Shor, Deus Menor, yo, toda a gente
É o Master Pula e o Regula, yo, toda a gente, toda a gente
O Valete e o Sete, toda a gente
GQ, Royal Crew, toda a gente, toda a gente
H2O, os meus avós, yo, toda a gente
Yo, peace
Songtekstvertaling
Als de stem spuugt, frozque, ben jij het die ons voelt.
Zo veel verschillende momenten, Oud en nieuwer
In grote activiteiten, zonder grote doeleinden
We hebben geen collegegeld, dus je zult het nooit zien.
Het is alleen plezier, want kunst is ondankbaar.
We verkopen maar één CD omdat de markt dat is... Wow
(Hier gaat bom, in je kofferbak)
Als de stem spuugt, frozque, ben jij het die ons voelt.
Zo veel verschillende momenten, Oud en nieuwer
In grote activiteiten, zonder grote doeleinden
We hebben geen collegegeld, dus je zult het nooit zien.
Plezier, want kunst is ondankbaar.
We verkopen maar één CD omdat de markt piraat is.
Niet de exacte wetenschap waar ik in geloof.
Ik beperk me niet tot woorden, Ik reciteer, ik koop een kit
Hiphop dood en wat doodt fattens niet
Permanente ziekte als een penis als je wakker wordt
Amerika en Frankrijk alleen in dromen en veel Ganza ' s
S. P. A. ' s en financiën, ontvangstbewijzen, hoop
Want je wacht eeuwig tot je zijn kleur ziet.
Ik heb hem nog nooit gezien, maar ik moet hem leren kennen.
We moeten werknemers zien, ik dwing geen vrijwilligers.
Loon betalen aan MC ' s opgesloten in kasten
Vertegenwoordigt uw project, iedereen moet
Ik hou niet van de staat van Hip Hop dus sla
Ik wil MC ' s in een gevecht dat klote is.
Hou jezelf niet voor de gek met meisjes als je niet overschakelt naar een speler
Creatief gezien heb je nog geen ideeën gezien.
Je hebt geen uitdrukkingen meer zoals mannen zonder wenkbrauwen.
De hele nacht, maar het is niet wat het lijkt.
Ik roep niet om onafhankelijkheid, want het quotum Houdt me nog steeds vast.
Werk als je slaapt, werk terwijl je eet
Ik ben de chromo ' s die werken terwijl ze stenen roken.
Je bent gepromoveerd tot schurk.
Work, will I be of your laia
Kom naar buiten, hier in de Tuga is het motto
Ik verbind me met mezelf om het hele probleem op te lossen.
Ik schrijf als ik alleen ben in mijn cubico
'S middags is als ik denk,' s Avonds is dat ik solliciteer
Met een datum van rijmen, het maken van rijmen zonder datum
Je kunt ze stelen, maar ik heb het gevoel dat niemand me betrapt.
Hiphop is de kunst die ik nooit genoeg zal zeggen.
Het enige wat paca kreeg, was paca.
Zij sleept me mee naar mijn baan.
Scrollen rijmen in willekeurige volgorde
Straft, not straishes, who drink rhymes chews
Dus je onderzoekt een stem die niet uitschakelt
Verbonden met het gebeuren, altijd met veel energie
Informatie weet dat iedereen een stuk wil.
Ik heb nooit een baan gehad, maar ik werk elke dag.
Als je wist hoe ik het gebruik, geef het dan op.
Sam de jongen, Chelas, de stijl die je al kent
Rijmpjes zijn degenen die je nooit vergeet
Denk eerst aan mij, maar noem me niet egoïstisch.
Sorry als ik niet de echte artiest ben.
Ik denk dat iemand erop staat dat ik mijn instinct volg.
Mijn onbewuste die altijd weet wat ik voel
Het schilderij dat ik schilder in een minimale muziek
Poep erop, Maak een filter met mijn initiaal
Sam de jongen ga hier weg Ik kom uit het hart
Komt uit een eenheid voor een hele generatie
Ik geef je de waarheid. dat is mijn bedoeling.
Sam de jongen ga hier weg Ik kom uit het hart
Werk als je slaapt, werk terwijl je eet
Ik ben de chromo ' s die werken terwijl ze stenen roken.
Werk, ben ik van jou?
Werk, je bent gepromoveerd tot schurk.
Het werkt, maar het is nooit voor de medaille.
Werkt, als ik optil denk ik gaas
Werk, luister naar het geluid dat je schuift
Werkt, kinderen willen Mayan type honing
Werken, in Lisa of Gaia
Werken
Yo, werk, jongen, Ik ben zo p ' ra elke agent die bule
Van de noordelijke bank naar de Zuidelijke Bank
Bomberjack, iedereen.
Kingsize, Sunryse, ik, iedereen
Het is Super Shor, mindere God, yo, iedereen
Het is Master jumps en reguleert het, Yo, iedereen, iedereen
Jack en seven, iedereen.
GQ, Royal Crew, iedereen, iedereen
H2O, mijn grootouders, yo, iedereen
Yo, peace.