DJ Bobo — I Feel It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel It" van DJ Bobo.
Songteksten
Ask me why
Why i see this space like another space
It’s somewhere the sky is blue
Ask me why
Why it’s not a dream and the children scream
It’s a nightmare the sky is blue
It will blow your mind no doubt it’s true
Together where you want separator were you too
Scream it scream it loud this is bad
It’s a piece of your heart when you’re feeling mad
You think all the troubles in the world are made for you
When you see the sky and the sky is always blue
Everybody in the world has a chance in a place
Stop becomes the culture and the race
I feel it feel it every day and night
I hear music and everything’s alright
I feel it feel it every day and night
I hear music and everything’s alright
Ask me why
Why you had your mother you don’t watch no other
It’s a fight there the sky is blue
Ask me why
Why i start to pray every night and today
It’s a shame there the sky is blue
This is the land of the sun with the golden shine
A place that’s once for always mine
Today is the day like on your first rendezvous
You’re feeling really nervous you don’t know what to do Some say that you are out of space
But you are a part of the human race
Life goes up and down and that’s true
When you think it’s over then the sky is blue
I feel it feel it every day and night
I hear music and everything’s alright
I feel it feel it every day and night
I hear music and everything’s alright
It will blow your mind no doubt it’s true
Together where you want separator were you too
Scream it scream it loud this is bad
It’s a piece of your heart when you’re feeling mad
You think all the troubles in the world are made for you
When you see the sky and the sky is always blue
Everybody in the world has a chance in a place
Stop becomes the culture and the race
I feel it feel it every day and night
I hear music and everything’s alright
I feel it feel it every day and night
I hear music and everything’s alright
I feel it feel it every day and night
I hear music and everything’s alright
I feel it feel it every day and night
I hear music and everything’s alright
Songtekstvertaling
Vraag me waarom.
Waarom zie ik deze ruimte als een andere ruimte
Het is ergens waar de lucht blauw is
Vraag me waarom.
Waarom het geen droom is en de kinderen schreeuwen
Het is een nachtmerrie de lucht is blauw
Het zal je versteld doen staan zonder twijfel het is waar
Samen waar je separator wilt Was jij ook
Schreeuw het hard Dit is slecht
Het is een stukje van je hart als je je gek voelt.
Je denkt dat alle problemen in de wereld voor je gemaakt zijn.
Als je de hemel ziet en de hemel is altijd blauw
Iedereen in de wereld heeft een kans op een plek.
Stop wordt de cultuur en de race
Ik voel het elke dag en nacht
Ik hoor muziek en alles is in orde.
Ik voel het elke dag en nacht
Ik hoor muziek en alles is in orde.
Vraag me waarom.
Waarom heb je je moeder? je kijkt nergens anders naar.
Het is een gevecht daar is de lucht blauw
Vraag me waarom.
Waarom ik elke nacht en vandaag begin te bidden
Het is een schande daar is de lucht blauw
Dit is het land van de zon met de gouden glans
Een plek die voor altijd van mij is
Vandaag is de dag als op je eerste rendez-vous
Je bent echt nerveus je weet niet wat je moet doen sommige zeggen dat je uit de ruimte bent
Maar je maakt deel uit van de mensheid.
Het leven gaat op en neer en dat is waar
Als je denkt dat het voorbij is dan is de lucht blauw
Ik voel het elke dag en nacht
Ik hoor muziek en alles is in orde.
Ik voel het elke dag en nacht
Ik hoor muziek en alles is in orde.
Het zal je versteld doen staan zonder twijfel het is waar
Samen waar je separator wilt Was jij ook
Schreeuw het hard Dit is slecht
Het is een stukje van je hart als je je gek voelt.
Je denkt dat alle problemen in de wereld voor je gemaakt zijn.
Als je de hemel ziet en de hemel is altijd blauw
Iedereen in de wereld heeft een kans op een plek.
Stop wordt de cultuur en de race
Ik voel het elke dag en nacht
Ik hoor muziek en alles is in orde.
Ik voel het elke dag en nacht
Ik hoor muziek en alles is in orde.
Ik voel het elke dag en nacht
Ik hoor muziek en alles is in orde.
Ik voel het elke dag en nacht
Ik hoor muziek en alles is in orde.