DJ Bobo — Freedom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freedom" van DJ Bobo.
Songteksten
Believe in freedom in love and fortune
And all we need
Is a peace of heaven
Believe in freedom in love and fortune
And all we need
Is a peace of heaven
Freedom, come on everybody
We all need love
Freedom, let’s live for freedom
We all need love
I don’t know what you’re believin' in Is it love or fortune
Or a fight to win
I don’t know to what you say
This is the thing
Is it a peace of heaven
That makes you swing
Freedom is the MAGIC WORD
The only thing that will never hurt peace
Like in a movie scene
We try together
And start to scream
Yes! I know you want some more
From what I said just right before
So clap your hands
To the beat of the sound
Put your hands in the air
And back to the ground
I never saw a jam like this before
Back to the front
And door to door
If you want some more
Get on the floor
Love will come and that’s for sure
Scream and scream it out of your soul
Try to escape and get out of control
Get out of control and save your soul
Stop this violence, say no no no
No more pain, no more lies
No more panic in the children’s eyes
Freedom, believe in it Take a piece of heaven
And you will win
Songtekstvertaling
Geloof in vrijheid in liefde en geluk
En alles wat we nodig hebben
Is een vrede van de hemel
Geloof in vrijheid in liefde en geluk
En alles wat we nodig hebben
Is een vrede van de hemel
Vrijheid, kom op iedereen
We hebben allemaal liefde nodig.
Vrijheid, laten we leven voor vrijheid
We hebben allemaal liefde nodig.
Ik weet niet waar je in gelooft is het liefde of geluk
Of een gevecht om te winnen
Ik weet niet wat je zegt.
Dit is het ding
Is het een vrede van de hemel
Dat laat je swingen.
Vrijheid is het magische woord
Het enige dat de vrede nooit zal schaden.
Zoals in een filmscène.
We proberen het samen.
En begin te schreeuwen
Ja! Ik weet dat je meer wilt.
Van wat ik net zei
Dus klap in je handen.
Naar het ritme van het geluid
Handen omhoog.
En terug naar de grond
Ik heb nog nooit zo ' n jam gezien.
Terug naar voren.
En van deur tot deur
Als je meer wilt
Op de grond.
Liefde zal komen en dat is zeker
Schreeuw en schreeuw het uit je ziel
Probeer te ontsnappen en uit de hand te lopen.
Uit de hand lopen en je ziel redden
Stop dit geweld, zeg nee nee
Geen pijn meer, geen leugens meer.
Geen paniek meer in de ogen van de kinderen
Vrijheid, geloof erin neem een stukje hemel
En je zult winnen.