DJ Bobo — Deep in the Jungle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep in the Jungle" van DJ Bobo.

Songteksten

You better start thinking, this is not a girl
Believe in yourself then you can make this a nice world
This is the place, that we’re livin’in
Enjoy your life, be fair and you will win
Don’t fake the truth and say there is nothing
Cause you know so well, there is something
I play no games, I don’t tell no lies
I’m in a deep deep jungle, I can see it in your eyes
Haumbambayahumbambaheyahumbambayahe
I’m in the jungle
Haumbambayahumbambaheyahumbambayahe
I’m in the deep deep jungle
Haumbambayahumbambaheyahumbambayahe
I’m in the jungle
Haumbambayahumbambaheyahumbambayahe
I’m in the deep deep jungle
It was great, you know what I mean
I opened my eyes and it was a dream
It’s dream, what I’m talking about
From left to the right and that’s all without
Without pain, no gain another hit no brain
And by the way the shame it wouldn’t be the same
I play no games, I don’t tell no lies
I’m in a deep deep jungle, I can see it in your eyes

Songtekstvertaling

Dit is geen meisje.
Geloof in jezelf dan kun je er een mooie wereld van maken
Hier wonen we.
Geniet van je leven, wees eerlijk en je zult winnen
Doe niet alsof en zeg dat er niets is.
Want je weet zo goed, er is iets
Ik speel geen spelletjes, ik vertel geen leugens.
Ik ben in een diepe diepe jungle, ik zie het in je ogen
Haumbambayahumbambaheyahumbambayahe
Ik ben in de jungle.
Haumbambayahumbambaheyahumbambayahe
Ik ben in de diepe diepe jungle
Haumbambayahumbambaheyahumbambayahe
Ik ben in de jungle.
Haumbambayahumbambaheyahumbambayahe
Ik ben in de diepe diepe jungle
Het was geweldig, je weet wat ik bedoel.
Ik opende mijn ogen en het was een droom
Het is een droom, waar ik het over heb.
Van links naar rechts en dat is alles zonder
Zonder pijn, geen winst nog een slag geen hersenen
En trouwens, de schaamte zou niet hetzelfde zijn.
Ik speel geen spelletjes, ik vertel geen leugens.
Ik ben in een diepe diepe jungle, ik zie het in je ogen