DJ Bobo — Born to Love You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born to Love You" van DJ Bobo.

Songteksten

Remember we were dancing all night long
We could touch the sky
Remember the name of that song
I believe I can fly?
Remember the nights at Drive-in-Cinema?
On the screen, out of the blue.
Remember the Pathos, your good old car
I guess I had a crush on you
Oh, baby, I’d never lie to you!
Before you run away
I really have to say
I’m born to love you!
Uh, crazy I feel the same way too
Can’t wait another day,
I must confess and say
I’m born to love you!
Remember how you looked into my eyes?
You knocked me out, you drove me mad,
Remember, uh, the night was cold as ice,
It was the best I ever had.
Remember the name of the drink you had?
It was a Virgin Rum.
Remember every single word you said?
I madly fell in love!
Oh, baby, I’d never lie to you!
Before you run away
I really have to say
I’m born to love you!
Uh, crazy I feel the same way too
Can’t wait another day,
I must confess and say
I’m born to love you!
Oh, baby, I’d never lie to you!
Before you run away
I really have to say
I’m born to love you!
Uh, crazy I feel the same way too
Can’t wait another day,
I must confess and say
I’m born to love you!
Oh, baby, I’d never lie to you!
Before you run away
I really have to say
I’m born to love you!
Uh, crazy I feel the same way too
Can’t wait another day,
I must confess and say
I’m born to love you!

Songtekstvertaling

We hebben de hele nacht gedanst.
We kunnen de hemel aanraken
Onthoud de naam van dat lied
Ik geloof dat ik kan vliegen?
Herinner je je de nachten bij Drive-In-Cinema?
Op het scherm, uit het niets.
Denk aan de Pathos, je goede oude auto.
Ik denk dat ik verliefd op je was.
Ik zou nooit tegen je liegen.
Voordat je wegloopt
Ik moet echt zeggen
Ik ben geboren om van je te houden.
Gek, Ik voel me ook zo.
Ik kan niet nog een dag wachten.,
Ik moet bekennen en zeggen
Ik ben geboren om van je te houden.
Weet je nog hoe je in mijn ogen keek?
Je sloeg me bewusteloos, je maakte me gek.,
Weet je nog, de nacht was koud als ijs,
Het was de beste die ik ooit had.
Weet je nog hoe je dronk?
Het was een maagdelijke Rum.
Weet je nog elk woord dat je zei?
Ik werd stapelverliefd.
Ik zou nooit tegen je liegen.
Voordat je wegloopt
Ik moet echt zeggen
Ik ben geboren om van je te houden.
Gek, Ik voel me ook zo.
Ik kan niet nog een dag wachten.,
Ik moet bekennen en zeggen
Ik ben geboren om van je te houden.
Ik zou nooit tegen je liegen.
Voordat je wegloopt
Ik moet echt zeggen
Ik ben geboren om van je te houden.
Gek, Ik voel me ook zo.
Ik kan niet nog een dag wachten.,
Ik moet bekennen en zeggen
Ik ben geboren om van je te houden.
Ik zou nooit tegen je liegen.
Voordat je wegloopt
Ik moet echt zeggen
Ik ben geboren om van je te houden.
Gek, Ik voel me ook zo.
Ik kan niet nog een dag wachten.,
Ik moet bekennen en zeggen
Ik ben geboren om van je te houden.