Dizmas — October songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "October" van Dizmas.
Songteksten
I heard in October
He was back on the outside
Starting over
Last time I saw him
Was graduation
Our families together
But never again
Ah, ah, ah
If we were together again
Ah, ah, ah
I couldn’t watch him pretend
Ah, ah, ah
The kid digging in the sand
Ah, ah, ah
Never grew into a man
The world on his shoulder
He left without warning
Then just got colder
Five years in Florida
Killed by the things
He couldn’t change
I don’t know how it feels
To fall into the fire
Lose everything
You could have asked for help
Before you chose
One last breath over anyone
Songtekstvertaling
Ik hoorde het in oktober.
Hij was weer buiten.
Opnieuw beginnen
De laatste keer dat ik hem zag
Was het afstuderen
Onze families samen
Maar nooit meer.
Ah, ah, ah
Als we weer samen waren
Ah, ah, ah
Ik kon hem niet zien doen alsof.
Ah, ah, ah
De jongen die in het zand graaft
Ah, ah, ah
Nooit een man geworden.
De wereld op zijn schouder
Hij vertrok zonder waarschuwing
Toen werd het kouder.
Vijf jaar in Florida
Gedood door de dingen
Hij kon niet veranderen.
Ik weet niet hoe het voelt.
Om in het vuur te vallen
Alles verliezen
Je had om hulp kunnen vragen.
Voordat je koos
Een laatste adem over iedereen