Divlje Jagode — Do Prvog Dodira songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do Prvog Dodira" van Divlje Jagode.

Songteksten

Dolazim iz raja, u nepoznat grad
umoran za nazad, napusten k’o gad
a mjere me sjenke, bas je strasno to vrebaju me usne, ma kojim ljubi zlo
Vodi me, vodi me noci sad
sakri me, sakri me bilo gdje
Dolazim sam, u djavolji grad
Dolazim sam, u djavolji grad
Ljubavnici noci, ko zvijeri padaju
i andjeli pakla, oko mene su nemani me njuse, suzava se krug
nikog ovde nemam, ne ne ne da mi bude drug
Vodi me, vodi me noci sad
sakri me, sakri me bilo gdje
Dolazim sam, u djavolji grad
Dolazim sam, u djavolji grad

Songtekstvertaling

Ik kom uit het paradijs, naar een onbekende stad.
moe om terug te komen, vertrokken als een klootzak.
en ze meten me met schaduwen, het is zo gepassioneerd dat ze mijn lippen verbergen, wie van het kwaad houdt
Leid me, leid me ' s nachts.
verstop me, verstop me overal.
Ik kom alleen, naar de stad van de duivel
Ik kom alleen, naar de stad van de duivel
Liefhebbers van de nacht als de beesten vallen
en de Hell ' S Angels, om me heen snuffelen de Duitsers aan me, breken de cirkel
Ik heb hier niemand, Ik wil niet dat ze mijn vriend zijn.
Leid me, leid me ' s nachts.
verstop me, verstop me overal.
Ik kom alleen, naar de stad van de duivel
Ik kom alleen, naar de stad van de duivel