Division Of Laura Lee — Endless Factories songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endless Factories" van Division Of Laura Lee.

Songteksten

Why do we never fit in time
with the city beat
on the streets
pushed around
cause we dont see
the fear in your eyes
when production stops and things get out of line
we just dont mind
cause its me and those neurotic ones
that always seems to be controlled
its me and thoose pathetic ones
that always seems to be around
a list of what we need to get to make it look like we love to work
a list of what we need to get to make it look good
in endless factories
I got what you need
but Iґm just waiting for the bell to ring
oh you got to let me out.
get out of line
we just dont mind
in endless factories
i got what you need
but Iґm just waiting for the bell to ring
oh you got to let me out

Songtekstvertaling

Waarom passen we nooit in de tijd?
met de stad
op straat
rondgeduwd
want we zien het niet.
de angst in je ogen
als de productie stopt en alles uit de hand loopt
we vinden het niet erg.
want ik ben het en die neurotische
dat lijkt altijd gecontroleerd te worden.
ik en die zielenpoten.
dat lijkt er altijd te zijn.
een lijst van wat we nodig hebben om het te laten lijken alsof we graag werken
een lijst van wat we nodig hebben om het er goed uit te laten zien.
in eindeloze fabrieken
Ik heb wat je nodig hebt.
maar ik wacht tot de bel gaat.
je moet me eruit laten.
ga te ver.
we vinden het niet erg.
in eindeloze fabrieken
ik heb wat je nodig hebt.
maar ik wacht tot de bel gaat.
je moet me eruit laten.