Divisible — Big Machines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Machines" van Divisible.
Songteksten
They say it’s gonna rain, the cows are laying down tonight
Back on the plains in the fields where we used to hide
And big machines, they cut a road right through this town
They took to you to the big, big city
That’s where I hear you’re living now
The day that you left, we watched them put her in the ground
There wasn’t much said, I guess you don’t want to be found
And big machines, they think they’re so powerful
But they couldn’t bring her back again, now isn’t that pitiful?
Big machines, you know they’re so powerful
They cut all our names in stone, now isn’t that beautiful?
I’m hot on the trail, it’s not the first time I’ve hunted you
Kick the can in the dark, hide-and-seek in the living room
And all I know is that you were my best friend
So I’m coming to the big, big city
If that’s the only way I’ll see you again
Big machines, I just want something small and kind
To take me to the big, big city; there’s someone I have to find
Just take me to the big, big city; there’s someone I have to find
Just take me to the big, big city; there’s someone I have to find
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat het gaat regenen, de koeien liggen vanavond
Terug op de vlakten in de velden waar we ons vroeger verborgen.
En grote machines, ze snijden een weg dwars door deze stad.
Ze Namen je mee naar de grote, grote stad.
Dat is waar ik hoor dat je nu woont.
De dag dat je wegging, zagen we hoe ze haar in de grond stopten.
Er werd niet veel gezegd, Ik denk dat je niet gevonden wilt worden.
En grote machines, ze denken dat ze zo krachtig zijn.
Maar ze konden haar niet terug brengen, is dat niet zielig?
Grote machines, je weet dat ze zo krachtig zijn.
Ze hebben al onze namen in steen gesneden, is dat niet mooi?
Het is niet de eerste keer dat ik op je jaag.
Schop het blikje in het donker, verstoppertje in de woonkamer
En alles wat ik weet is dat je mijn beste vriend was
Dus ik kom naar de grote, grote stad
Als dat de enige manier is om je weer te zien.
Grote machines, Ik wil gewoon iets kleins en aardigs.
Om me naar de grote, grote stad te brengen, er is iemand die ik moet vinden
Breng me naar de grote stad, Ik moet iemand vinden.
Breng me naar de grote stad, Ik moet iemand vinden.