Divercia — Overwhelming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overwhelming" van Divercia.

Songteksten

A violent aftertaste,
these cuts and scars from yesterday.
Greetings from one who’s raging,
ripping it’s way out of it’s cage.
I got so high on power as the adrenaline feeds the beast.
No use to struggle with yourself, cut your halo.
The taste of battles fought, and this losing ground.
Are just my cuts and scars from yesterday!
I just can’t stop it; the adrenaline feeds the beast inside of me!
Listen to one who is raging, ripping it’s way out of your cage!
You fought so hard against it all.
Now your little heart feeds your loser god.
No use to struggle with yourselves.
Let my knife guide you.
A violent aftertaste,
these cuts and scars from yesterday.
1000 tales to tell, nightmares and dreams.
No use to struggle with yourself, cut your halo
Some battles fought, some wins to come.
In this world of… pain.

Songtekstvertaling

Een gewelddadige nasmaak,
deze snijwonden en littekens van gisteren.
Groeten van iemand die woest is,
het is helemaal uit zijn kooi.
Ik werd zo high van de macht dat de adrenaline het beest voedt.
Het heeft geen zin om met jezelf te worstelen, snijd je halo.
De smaak van gevechten gestreden, en dit verloren terrein.
Zijn gewoon mijn snijwonden en littekens van gisteren!
Ik kan het gewoon niet stoppen, de adrenaline voedt het beest in mij!
Luister naar iemand die woest is en het uit je kooi rukt.
Je hebt er zo hard tegen gevochten.
Nu voedt je kleine hartje je verliezer god.
Het heeft geen zin om met jezelf te worstelen.
Laat mijn mes je leiden.
Een gewelddadige nasmaak,
deze snijwonden en littekens van gisteren.
Duizend verhalen te vertellen, nachtmerries en dromen.
Het heeft geen zin om met jezelf te worstelen, snijd je halo af.
Sommige gevechten vochten, sommige overwinningen komen nog.
In deze wereld van... pijn.