Divas — To Nismo Mi Feat. Oliver Dragojevic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Nismo Mi Feat. Oliver Dragojevic" van Divas.
Songteksten
Divas: Tuga me nocas dotakla
Rukom, što osmijeh ubija
Drugom me odvela
Tebi je mahnula!
Oliver: Vrijeme, što rane iscjeliva
Nezna, da još te ljubim ja!
Nocas si zaspala
Na tudjim rukama!
Divas: Druga dok te pokriva
Ti znaš to nisam ja Oliver: Druga kad me poljubi
Ja znam to nisi ti!
Oliver: Priznaj da šutiš kao i ja Hodaš bez jednog koraka
Divas: Jeli to nepravda
Ili tek istina?!
Druga dok te pokriva
Ti znaš to nisam ja Druga kad me poljubi
Ja znam to nisi ti
(to nismo mi)
Druga dok te pokriva
Ti znaš to nisam ja Druga kad me poljubi
Ja znam to nisi ti (ne, to nisam ja)
Druga dok te pokriva
Ti znaš to nisam ja
(ne, ne to nisam ja, ne, ne to nisi ti)
Ja znam to nisi ti To nismo mi…
To nismo mi!
To nismo mi…
Songtekstvertaling
Droefheid raakte me vandaag.
Hand die lach doodt
De andere nam me mee.
Ze zwaaide naar je.
De tijd die de wonden heelt
Ze weet niet dat ik nog steeds van je hou.
Je bent vandaag in slaap gevallen.
In de verkeerde handen!
Diva ' s: anders terwijl het je bedekt
Je weet dat ik Oliver niet Ben: anders als hij me kust
Ik weet dat jij het niet bent!
Geef toe dat je zwijgt, net als ik, zonder een stap
Divas: dit is een onrecht
Of alleen de waarheid?!
Ten tweede, terwijl het je bedekt.
Je weet dat ik het niet ben als hij me kust.
Ik weet dat jij het niet bent.
wij zijn het niet.)
Ten tweede, terwijl het je bedekt.
Je weet dat ik het niet ben als hij me kust.
Ik weet dat jij het niet bent.)
Ten tweede, terwijl het je bedekt.
Je weet dat ik het niet ben.
(nee, nee, het ligt niet aan mij, nee, nee, het ligt niet aan jou)
Ik weet dat jij het niet bent. wij zijn het niet.…
Wij zijn het niet!
Wij zijn het niet.…