Disturbed — You're Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Mine" van Disturbed.
Songteksten
I’ve begun to realize
That whenever I am with you
You deliver me from the pain in my life
Easy now to recognize
All the misery I have been through
It was beating me to submission
Till the day you arrived
Suddenly I felt alive
Strength I had lost was revived
I’m mending inside
And we both know why
Cause you’re
Mine
I knew I could be whole if you were
Mine
I’ll make wish any foe because you’re
Mine
Been betrayed too many times
Didn’t think I would ever recover
That it’d haunt me for the rest of my life
Then you opened up my eyes
And you helped me rediscover
With what you resurrected
A man who had died
Your power regave me new life
Made me reborn and refined
Rebuilt from inside
And we both know why
Cause you’re
Mine
I knew I could be whole if you were
Mine
I’ll make wish any foe because you’re
Mine
I never thought I would ever escape
At times, I wanted to die
Feared that it all was just a little too late
For then I wouldn’t survive
I let you in and let go of the hate
My heart recovered now, I Owe you a debt that I can never repay
I still believe cause you’re mine
I’m burning inside
And we both know why
Cause you’re
Mine
I knew I could be whole if you were
Mine
I’ll make wish any foe because you’re
Mine
I can regain control because you’re
Mine
I can take over the world because you’re
Mine
Mine
Songtekstvertaling
Ik begin me te realiseren
Dat wanneer ik bij je ben
Je bevrijdt me van de pijn in mijn leven.
Gemakkelijk nu te herkennen
Alle ellende die ik heb meegemaakt
Het sloeg me tot onderwerping.
Tot de dag dat je aankwam
Plotseling voelde ik me levend.
De kracht die ik verloren had, werd opgewekt.
Ik herstel van binnen.
En we weten allebei waarom
Want je bent ...
Mijne
Ik wist dat ik heel kon zijn als jij dat was.
Mijne
Ik zal wensen elke vijand, want je bent
Mijne
Te vaak verraden
Ik dacht niet dat ik ooit zou herstellen.
Dat het me de rest van mijn leven zou achtervolgen.
Toen opende je mijn ogen
En je hielp me om het te herontdekken.
Met wat jullie hebben opgewekt.
Een man die gestorven was.
Jouw kracht heeft me een nieuw leven gegeven.
Maakte me herboren en verfijnd
Herbouwd van binnenuit
En we weten allebei waarom
Want je bent ...
Mijne
Ik wist dat ik heel kon zijn als jij dat was.
Mijne
Ik zal wensen elke vijand, want je bent
Mijne
Ik had nooit gedacht dat ik ooit zou ontsnappen.
Soms wilde ik sterven.
Ik was bang dat het te laat was.
Want dan zou ik het niet overleven.
Ik liet je binnen en liet de haat los.
Mijn hart is nu hersteld, Ik ben je een schuld verschuldigd die ik nooit kan terugbetalen.
Ik geloof nog steeds omdat je van mij bent.
Ik Brand van binnen.
En we weten allebei waarom
Want je bent ...
Mijne
Ik wist dat ik heel kon zijn als jij dat was.
Mijne
Ik zal wensen elke vijand, want je bent
Mijne
Ik kan de controle herwinnen, want jij bent ...
Mijne
Ik kan de wereld overnemen omdat jij ...
Mijne
Mijne