Disturbed — The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night" van Disturbed.
Songteksten
What has come over me?
What madness taken hold of my heart?
To run away, the only answer
Pulling me away, to fall upon
(The night)
The source of my recovery
Sweet shadow taking hold of the light
Another day has been devoured
Calling me away, begging the question, why?
For saving me from all they’ve taken
Letting my armor fall again
Giving me the strength to face them
Feeling it taking over now
On a path to take it all away
There can be no better way of knowing
In a world beyond controlling
Are you going to deny the savior
In front of your eyes?
Stare into the night
Power beyond containing
Are you going to remain a slave
For the rest of your life?
Give into the night
This self-discovery
Redemption taking hold my mind
This serenade of haunting voices
Calling me away, to feast upon
(The night)
The source of my felicity
Dark maiden taking hold of my hand
Leading me away from hibernation
Strong and unafraid, never a question why
For saving me from all they’ve taken
Letting my armor fall again
Giving me the strength to face them
Feeling it taking over now
On a path to take it all away
There can be no better way of knowing
In a world beyond controlling
Are you going to deny the savior
In front of your eyes?
Stare into the night
Power beyond containing
Are you going to remain a slave
For the rest of your life?
Give into the night
Give in to the night
In a world beyond controlling
Are you going to deny the savior
In front of your eyes?
Stare into the night
Power beyond containing
Are you going to remain a slave
For the rest of your life?
Give into the night
Night, night, night
Give into the night
Night, night, night
Give into the night
Give into the night
Songtekstvertaling
Wat is er met me gebeurd?
Welke waanzin greep mijn hart?
Om weg te lopen, het enige antwoord
Hij trok me weg om op te vallen.
(Nacht)
De bron van mijn herstel
Sweet shadow neemt het licht in handen
Een andere dag is verslonden.
Mij weglokken, de vraag bedelen, waarom?
Om me te redden van alles wat ze hebben meegenomen.
Mijn harnas weer laten vallen
Dat geeft me de kracht om ze onder ogen te komen.
Het gevoel dat het nu overneemt
Op een pad om het allemaal weg te nemen
Er is geen betere manier om het te weten.
In a world beyond controlling
Ga je de redder ontkennen?
Voor je ogen?
Staar in de nacht
Vermogen dat verder gaat dan bevatten
Blijf je een slaaf?
Voor de rest van je leven?
Geef toe in de nacht
Deze zelfontdekking
Redemption take hold my mind
Deze serenade van achtervolgende stemmen
Roept me weg, om te feesten
(Nacht)
De bron van mijn felicity
Dark maiden die mijn hand vasthoudt
Leid me weg van de winterslaap
Sterk en onbevreesd, nooit een vraag waarom
Om me te redden van alles wat ze hebben meegenomen.
Mijn harnas weer laten vallen
Dat geeft me de kracht om ze onder ogen te komen.
Het gevoel dat het nu overneemt
Op een pad om het allemaal weg te nemen
Er is geen betere manier om het te weten.
In a world beyond controlling
Ga je de redder ontkennen?
Voor je ogen?
Staar in de nacht
Vermogen dat verder gaat dan bevatten
Blijf je een slaaf?
Voor de rest van je leven?
Geef toe in de nacht
Geef toe aan de nacht
In a world beyond controlling
Ga je de redder ontkennen?
Voor je ogen?
Staar in de nacht
Vermogen dat verder gaat dan bevatten
Blijf je een slaaf?
Voor de rest van je leven?
Geef toe in de nacht
Nacht, nacht, nacht
Geef toe in de nacht
Nacht, nacht, nacht
Geef toe in de nacht
Geef toe in de nacht