Disturbed — The Infection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Infection" van Disturbed.
Songteksten
In the back of my mind
I can barely even remember
When there was nothing left to hide
And she had found a way inside
Then I was forced to walk alone
Living in an empty home
All I wanted was to hide
And try to numb the ache inside
And I’m still afraid of the light
And a thousand voices share their laughter
At my demise
Now if I am to survive
The infection must die
Murder the beast
That’s been eating me alive
The infection must die
Nothing left but a broken man
Terrified of everything
Nothing left of his foolish pride
His fond memories slowly die
Then as he wakes again alone
Still a prisoner in his home
Ready to allow the dark
To penetrate his broken heart
And I’m still afraid of the light
And a thousand voices share their laughter
At his demise
Now if I am to survive
The infection must die
Murder the beast
That’s been eating me alive
The infection must die
Now if I am to survive
The infection must die
Murder the beast
That’s been eating me alive
The infection must die
This is where I draw the line
This infection must die
Give me release from this demon of mine
The infection must die
The infection must die
Songtekstvertaling
In mijn achterhoofd
Ik kan het me nauwelijks herinneren.
Toen er niets meer te verbergen was
En ze had een weg naar binnen gevonden.
Toen werd ik gedwongen om alleen te lopen.
Wonen in een leeg huis
Ik wilde me alleen maar verstoppen.
En probeer de pijn van binnen te verdoven.
En ik ben nog steeds bang voor het licht
En duizend stemmen delen hun gelach
Bij mijn overlijden
Als ik nu wil overleven
De infectie moet sterven.
Dood het beest.
Dat vreet me levend op.
De infectie moet sterven.
Niets meer dan een gebroken man.
Doodsbang voor alles.
Niets over van zijn dwaze trots
Zijn dierbare herinneringen sterven langzaam.
Als hij dan weer alleen wakker wordt
Nog steeds een gevangene in zijn huis.
Klaar om het donker toe te laten
Om door zijn gebroken hart te dringen
En ik ben nog steeds bang voor het licht
En duizend stemmen delen hun gelach
Bij zijn overlijden
Als ik nu wil overleven
De infectie moet sterven.
Dood het beest.
Dat vreet me levend op.
De infectie moet sterven.
Als ik nu wil overleven
De infectie moet sterven.
Dood het beest.
Dat vreet me levend op.
De infectie moet sterven.
Hier trek ik de grens.
Deze infectie moet sterven.
Laat me los van mijn demon.
De infectie moet sterven.
De infectie moet sterven.