Disturbed — Never Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Again" van Disturbed.
Songteksten
They have a frightening desire for genocide
They wouldn’t stop 'til what was left of my family died
Hell bent on taking over the world
You couldn’t hide in the shout of conformity
We can’t forget how we were devastated by the beast
And now we pleaded with the captors for release
We were hunted for no reason at all
One of the darkest times in our history
All that I have left inside is a soul that’s filled with pride
I tell you never again, oh In a brave society, didn’t end up killing me Scream with me, never again, not again, no A generation that was persecuted endlessly
Exterminated by the Nazi war machine
We will remember, let the story be told
To realize how we lost our humanity
You dare to tell me that there never was a holocaust
You think that history will leave the memory lost
Another Hitler using fear to control
You’re gonna fail this time for the world to see
All that I have left inside is a soul that’s filled with pride
I tell you never again, oh In a brave society, didn’t end up killing me Scream with me, never again, not again, no All that I have left inside is a soul that’s filled with pride
I tell you never again, oh In a brave society, didn’t end up killing me Scream with me, never again, oh For the countless souls who died, their voices fill this night
Sing with me, never again, oh They aren’t lost, you see, the truth will live in me Believe me, never again
Songtekstvertaling
Zij hebben een beangstigend verlangen naar genocide
Ze wilden niet stoppen tot wat er over was van mijn familie stierf.
De hel wil de wereld veroveren.
Je kon je niet verbergen in de schreeuw van overeenstemming
We kunnen niet vergeten hoe we verwoest werden door het beest.
En nu pleiten we bij de ontvoerders voor vrijlating.
We werden zonder reden opgejaagd.
Een van de donkerste tijden in onze geschiedenis
Alles wat ik nog heb is een ziel die gevuld is met trots.
Ik zeg het je nooit meer, oh in een dappere samenleving, eindigde niet met het doden van mij schreeuwen met mij, nooit meer, niet meer, Geen generatie die eindeloos werd vervolgd
Uitgeroeid door de Nazi oorlogsmachine
We zullen het onthouden, laten we het verhaal vertellen
Om te beseffen hoe we onze menselijkheid verloren.
Je durft me te vertellen dat er nooit een holocaust is geweest.
Denk je dat de geschiedenis het geheugen verloren zal laten gaan?
Een andere Hitler gebruikt angst om te controleren
Je zult deze keer falen zodat de wereld het ziet.
Alles wat ik nog heb is een ziel die gevuld is met trots.
Ik zeg het je nooit meer, oh in een dappere samenleving, eindigde niet met het doden van me schreeuwen met mij, nooit meer, niet meer, niet meer, alles wat ik nog heb is een ziel die gevuld is met trots
Ik zeg je nooit meer, oh in een dappere samenleving, eindigde het niet om me te doden schreeuwen met mij, nooit meer, Oh voor de ontelbare zielen die stierven, hun stemmen vullen deze nacht
Zing met me, nooit meer, Oh ze zijn niet verloren, zie je, de waarheid zal in me leven geloof me, nooit meer