Distorted — As You Lay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As You Lay" van Distorted.
Songteksten
Have you ever thought you would lay
beneath the scar of an old dream?
The ground is open wide
But I can’t hear you scream
But they can’t hear you scream
It was a war which was never meant to end
I carry your sorrow within me
Bury your need to defend
Over what was left from a land
I can’t breathe
When I hear you
Crying inside
Let go your regrets
And trust for a peace of mind
I’d never thought you would lay
Side by side to a dream without a way
And you wish you were here
So you could finally hear
My deepest fear
Songtekstvertaling
Heb je ooit gedacht dat je zou liggen
Onder het litteken van een oude droom?
De grond is wijd open
Maar ik kan je niet horen schreeuwen.
Maar ze kunnen je niet horen schreeuwen.
Het was een oorlog die nooit bedoeld was om te eindigen.
Ik draag je verdriet in me.
Begraaf je behoefte om te verdedigen.
Over wat er over was van een land
Ik kan niet ademen.
Als ik je hoor
Huilend van binnen.
Laat je spijt los.
En vertrouwen op een gemoedsrust
Ik had nooit gedacht dat je zou liggen.
Zij aan zij naar een droom zonder weg
En je wou dat je hier was.
Zodat je eindelijk kon horen
Mijn diepste angst