Distemper — Счастья полные карманы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Счастья полные карманы" van Distemper.
Songteksten
Там где гладь морских просторов горизонт приклеил к небу,
Где не слышно разговоров, где смешались быль и небыль.
Где волшебные аккорды на волнах играет ветер.
Счастье с радостью бесспорно в каждом взгляде можно встретить.
Я всё это не придумал, можешь лично убедиться,
Что в таком чудесном месте очень просто очутиться.
И совсем не нужно ехать за четыре океана.
Я могу тебе всё это принести в своих карманах.
Счастья полные карманы
Подарили в тёплых странах.
Мы везли через границы,
Чтобы с вами поделиться.
Тот, кто видит горизонты, вместо потолка в подъезде,
Кто с утра пьёт капли солнца, с тем всегда свет будет вместе.
Тот, кто слышит шум прибоя, приоткрыв на кухне воду,
Щедро награждён судьбою. Не отнять его свободу.
Если просто попытаться разучиться ненавидеть,
Если в гадости последней только лучшее увидеть.
Звук волшебных нот хрустальных бесконечно будет длиться.
Шум ветров континентальных ещё долго будет сниться.
Если давят мёртвым грузом ежедневные заботы
И ненастная погода дни съедает очень быстро.
Мы в печали вас не бросим никогда.
С нами не зима ни осень не беда.
Счастье мы в карманах носим иногда.
Songtekstvertaling
Waar de zee glad is de horizon gelijmd aan de hemel,
Waar je geen gesprekken kunt horen, waar verleden en heden gemengd zijn.
Waar de wind magische akkoorden op de golven speelt.
Geluk met vreugde is ontegenzeggelijk in elke blik die je kunt ontmoeten.
Ik heb het niet verzonnen, je kunt het zelf zien.,
Dat zo ' n prachtige plek heel makkelijk is om jezelf in te vinden.
En je hoeft helemaal niet over vier oceanen te gaan.
Ik kan het allemaal in mijn zakken brengen.
Je zakken zitten vol geluk.
Gepresenteerd in warme landen.
We reden door de grens,
Om het met je te delen.
Degene die de horizon ziet, in plaats van het plafond bij de ingang.,
Wie ' s morgens drops of The sun drinkt, met het licht zal altijd samen zijn.
Degene die het geluid van de branding hoort, het keukenwater opent,
Rijkelijk beloond door het lot. Neem zijn vrijheid niet weg.
Als je gewoon probeert te vergeten hoe te haten,
Als je het beste kunt zien in de vuiligheid van het laatste.
Het geluid van magische kristallen noten zal eindeloos duren.
Het geluid van de continentale winden zal een lange tijd een droom zijn.
Als dagelijkse zorgen wegen als een dood gewicht
En het slechte weer vreet de dagen snel op.
We zullen je nooit in verdriet achterlaten.
Bij ons is winter noch herfst geen probleem.
Soms dragen we geluk in onze zakken.