Distemper — Просто погуляем songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Просто погуляем" van Distemper.
Songteksten
From: VixiT /* */
Уберите грязные, вонючие машины
Уберите с улиц гопоту и алкашей
Вымойте убогие и старые витрины
Усыпите крыс, ментов, опарышей и вшей
Быстренько наслушайтесь дешевою рекламой
Замените лампочки на уличных столбах
Приведите в лучший вид все клумбы и фонтаны
Чтоб Москва светится стала прямо на глазах
Уберите старые чудящие заводы
Разберите сломаные, ржавые мосты
Закопайте ямы и ремонт водопровода
Посадите свежие газонные цветы
Подметите мусор и мешки на тратуарах
Несмотря на то что накидают их опять
Сделайте счастливыми всех: молодых и старых
Чтобы было весело и радостно гулять
Расцветают пустыри столицы
И улыбки светятся на лицах
Приезжайте, всех вас приглашаю
Посидим, покурим, поболтаем, погуляем
Расцветают пустыри столицы
И улыбки светятся на лицах
Приезжайте, всех вас приглашаю
Просто, просто, просто, просто просто погуляем!!!
И не зря мой город называется столицей
Этот город ваш, а впрочем, так же как и мой
Здесь все любят просто отдыхать и веселиться
Я и сам давно здесь не был и хочу домой
Я хочу, чтобы Москва была ещё красивей
И не зря так долго я мотался по стране
У меня теперь друзья живут по всей России
И с радостью их в гости приглашу теперь ко мне
Songtekstvertaling
Van: VixiT /* */
Ruim de vieze, stinkende auto ' s op.
Haal de gangsters en dronkaards van de straat.
Was de shabby en oude winkelcentra
Zet ratten, agenten, maden en luizen neer.
Luister snel naar goedkope reclame
Vervang de gloeilampen op de straatpalen
Breng alle bloembedden en fonteinen naar het beste uitzicht
Om Moskou voor je ogen te laten gloeien
Verwijder de oude rare fabrieken.
Gebroken, roestige bruggen demonteren
Gaten graven en waterleidingen repareren
Planten verse graszaadbloemen
Vuilnis en tassen op de stoep vegen
Ondanks het feit dat ze zullen werpen
Maak iedereen gelukkig: jong en oud
Om het leuk en vreugdevol te maken om te lopen
Lege delen van de hoofdstad bloeien.
En glimlachen op hun gezichten
Kom, ik nodig jullie allemaal uit.
Ga zitten, rook, chat, ga een eindje wandelen
Lege delen van de hoofdstad bloeien.
En glimlachen op hun gezichten
Kom, ik nodig jullie allemaal uit.
Gewoon, Gewoon, Gewoon, Gewoon een wandeling maken!!!
En het is niet voor niets dat mijn stad de hoofdstad wordt genoemd.
Deze stad is van jou, net als de mijne.
Iedereen hier vindt het leuk om te ontspannen en plezier te hebben.
Ik ben hier al heel lang niet meer en Ik wil naar huis.
Ik wil dat Moskou nog mooier wordt.
En het is niet voor niets dat ik al zo lang door het land reis.
Ik heb nu vrienden die in heel Rusland wonen.
En Ik zal ze graag uitnodigen om me nu te bezoeken.