Distemper — Начни с себя songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Начни с себя" van Distemper.

Songteksten

В жизни столько всего
Удивительно разного
Есть не только дерьмо,
Но и много прекрасного
От весны до весны
Все печали забудутся,
А хорошие сны
Обязательно сбудутся
Мне приснился сон
Будто целый мир влюблён
Что исчезли все границы
И счастливей стали лица
Что все города
Позабыли навсегда
Все свои проблемы
Отменили все системы
Даже воздух чище стал
Прекратился криминал
Чёрные и белые
Трусливые и смелые
Вдруг стали понимать
Глупо жизнь за зря терять
Перестали драться воевать
И стали вместе зажигать
Я очень хочу
Чтоб сон этот сбылся
Я сделаю всё
Чтоб мир изменился
Сколько нужно слов
Чтобы сотни городов
Перестали быть такими
Суперзлыми и больными
Чтобы у людей
Стала жизнь повеселей
Чтоб на всей моей планете
Люди пели на рассвете
Песни про любовь
Перестала литься кровь
Чтобы музыка звучала
И людей объединяла
Чтоб в любой стране
Все забыли о войне
Радовались жизни
Веселились
И любили мир вдвойне
Я очень хочу
Чтоб сон этот сбылся
Я сделаю всё
Чтоб мир изменился
На разных языках
Огромный мир общается,
Но люди в своих снах
Ничем не отличаются
Мы очень хотим
Чтоб сон этот сбылся
Мы сделаем всё
Чтоб мир изменился

Songtekstvertaling

Er zijn zoveel dingen in het leven
Verrassend anders
Er is meer dan alleen stront.,
Maar ook veel mooie dingen.
Van lente tot lente
Alle zorgen zullen vergeten worden.,
En goede dromen
Ze zullen zeker uitkomen.
Ik had een droom.
Alsof de hele wereld verliefd is.
Dat alle grenzen verdwenen zijn
En de gezichten werden gelukkiger
Wat zijn alle steden
Voor altijd vergeten
Al je problemen
Alle systemen geannuleerd
Zelfs de lucht is nu schoner.
Stop de misdaad.
Zwart en Wit
Laf en brutaal
Plotseling begonnen ze het te begrijpen.
Het is stom om je leven te verspillen.
Ze stopten met vechten en vechten.
En ze begonnen het samen aan te steken.
Ik wil echt
Om deze droom uit te laten komen
Ik doe alles.
Om de wereld te veranderen
Hoeveel woorden zijn er nodig?
Naar honderden steden
Zo zijn ze niet meer.
Super koud en ziek
Om mensen te hebben
Het leven is leuker geworden
Over mijn hele planeet
Mensen zongen bij zonsopgang.
Liedjes over liefde
Het bloed stopte met stromen
Om muziek te laten klinken
En de mensen waren verenigd
Dat in elk land
Iedereen was de oorlog vergeten.
Geniet van het leven
Plezier
En ze hielden dubbel van de wereld
Ik wil echt
Om deze droom uit te laten komen
Ik doe alles.
Om de wereld te veranderen
In verschillende talen
De grote wereld communiceert,
Maar mensen in hun dromen
Niet anders
We willen echt
Om deze droom uit te laten komen
We zullen alles doen.
Om de wereld te veranderen