Distemper — Мой Андеграунд songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer " Мой Андеграунд" van Distemper.

Songteksten

Ты можешь сомневаться,
Жалея весь этот мир
Брезгливо удивляться
Любить привычный эфир
Бездарно жить сгорая
Поленом в чьём-то костре
И тихо умирая
Во сне мечтать о весне
Чем ниже в андеграунд
Тем ближе люди вокруг
Мощней и громче саунд
Честней глаза у подруг
Заманчивей узоры
Из красок звуков и слов
Пьянит свобода взоры
Я утонуть в ней готов
Если для тебя слишком низко
Значит твоя смерть уже близко
Значит ты уже слишком старый
Или напрочь умственноотсталый
Е сли для тебя слишком громко
Береги свои перепонки
Лучше посмотри телевизор
Пока жизнь гуляет где-то снизу.
Я тоже сомневался
Я думал все виноваты
Я тоже улыбался
Лишь в месяц раз в день зарплаты,
Но превращались годы
В пустые обещанья
Не обмануть природу
Я выкипел как чайник
Не помню как я спрыгнул
С искусственной орбиты
Мне повезло что двери
На редкость были открыты
Хочу орать часами
Я выиграл свой раунд
И вот я здесь я с вами
И это мой андеграунд
Если для тебя слишком низко
Значит твоя смерть уже близко
Значит ты уже слишком старый
Или напрочь умственноотсталый
Е сли для тебя слишком громко
Береги свои перепонки
Лучше посмотри телевизор
Пока жизнь гуляет где-то снизу

Songtekstvertaling

U kunt twijfels hebben,
Medelijden met de hele wereld
Ik walg ervan verrast te zijn.
Hou van de vertrouwde ether
Het heeft geen zin om in brand te leven.
Een log in iemands vuur
En stilletjes sterven.
Droom van de lente
De onderste in de ondergrondse
Hoe dichter mensen in de buurt zijn
Sterker en luider geluid
Eerlijke ogen van haar vrienden
Verleidelijke patronen
Van kleuren geluiden en woorden
Intoxiceert vrijheid ogen
Ik ben klaar om erin te verdrinken.
Als het te laag is voor jou
Dus je dood is nabij
Dus je bent te oud.
Of compleet mentaal gestoord.
E SLI is te luid voor je.
Zorg goed voor je trommelvliezen.
Kijk maar TV.
Terwijl het leven ergens beneden loopt.
Ik twijfelde er ook aan.
Ik dacht dat iedereen schuldig was.
Ik lachte ook.
Slechts één keer per maand op betaaldag,
Maar de jaren veranderden.
Lege beloften
Bedrieg de natuur niet.
Ik kookte als een theepot.
Ik weet niet meer hoe ik sprong.
Met een kunstmatige Baan
Ik had geluk dat de deuren
Ze waren extreem open.
Ik wil uren schreeuwen.
Ik heb mijn ronde gewonnen.
En hier ben ik met jou
En dit is mijn ondergrondse
Als het te laag is voor jou
Dus je dood is nabij
Dus je bent te oud.
Of compleet mentaal gestoord.
E SLI is te luid voor je.
Zorg goed voor je trommelvliezen.
Kijk maar TV.
Terwijl het leven ergens beneden loopt