Distemper — Душит мир городов songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Душит мир городов" van Distemper.

Songteksten

Я давно не пою о любви и о чувствах
Когда просто выжить стало искусством
Всего лишь спокойно добраться до дома
Сквозь дебри СОДОМА…
Никого не убить по дороге домой
Самому не лежать лужи крови в подъезде
НЕ изображать что я глухонемой
Если сзади окликнуть…
Изнутри вновь к карманам прилипнут
Окровавленные кулаки
Дураки обарзевшие влипнут
Вижу ночь не умрет от тоски
Я уже объяснять заебался!
Создан весь этот мир для кого?!
Чтобы каждый уёбок врубался
Вновь придется порвать одного
Душат ГРЯЗНЫЙ И ЛИПКИЙ
Мир городов
Тротуарная плитка…
Вместо мозгов
И уже на коленях.
Поздно стоять
Сколько нам поколений
Здесь еще потерять
Я давно не пою о любви и о чувствах
Хотя так люблю красоту и покой,
Но весь мир протестует против меня
Моих грехов
Миллионы лохов
КОРЧАТ РОЖИ С ЭКРАНА
Больших городов, где я так давно лишний
И здесь даже ближний может предать,
Но не стоит рыдать.
Если мир на меня обозлится
И не нужен я стану везде
Кто поможет мне определится
Кто меня не оставит в беде
Кто вселит в мое сердце надежду
Кто мне станет дороже всего
Не УТЕШИТ ответ как и прежде
Нет вернее себя самого
Душат ГРЯЗНЫЙ И ЛИПКИЙ
Мир городов
Тротуарная плитка…
Вместо мозгов
И уже на коленях.
Поздно стоять
Сколько нам поколений
Здесь еще потерять

Songtekstvertaling

Ik heb lang niet gezongen over liefde en gevoelens.
Toen alleen overleven een kunstvorm werd
Kom veilig thuis.
Door de wildernis van SODOM…
Vermoord niemand op weg naar huis.
De meesten liggen niet in plassen bloed in de gang.
Doe niet alsof ik doof en dom ben.
Als je van achteren roept…
Ze blijven van binnenuit aan je zakken plakken.
Bebloede Vuisten
Dwazen obarsia krijgen
Ik zie dat de nacht niet zal sterven van verlangen.
Ik leg het al uit.
Deze hele wereld voor wie gemaakt?!
Zodat elke klootzak het krijgt.
We moeten er weer een verscheuren.
Smoren vuil en kleverig
Wereld van steden
Plaveien…
In plaats van hersenen
En al op zijn knieën.
Te laat om te staan
Hoeveel generaties hebben we nog?
Er is meer te verliezen.
Ik heb lang niet gezongen over liefde en gevoelens.
Hoewel ik zoveel van schoonheid en vrede hou,
Maar de hele wereld protesteert tegen mij.
Mijn zonde.
Miljoenen sukkels
GEZICHTEN VAN HET SCHERM MAKEN
Grote steden waar ik al zo lang overbodig ben.
En hier kan zelfs een buurman verraden,
Maar niet huilen.
Als de wereld boos op me wordt
En Ik zal niet overal nodig zijn
Wie zal me helpen beslissen
Die me niet in de steek laat.
Die hoop in mijn hart zal leggen
Wie zal het liefste voor me zijn
Niet het antwoord zal je troosten zoals voorheen.
Niet meer dan mezelf.
Smoren vuil en kleverig
Wereld van steden
Plaveien…
In plaats van hersenen
En al op zijn knieën.
Te laat om te staan
Hoeveel generaties hebben we nog?
Er is meer te verliezen.