Distant Lights — Too Late songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Late" van Distant Lights.

Songteksten

I want back in the open air like no one else can taste
If I gave half of what I knew to you I’d surely be safe
But I’ll grin and bear and tell you lies
I would never give up on my kind
I would rather die
It’s too late you see
Another one of us will always get away
It won’t be long before mistakes are made
Another one of us will find a way
It’s too late
Did you think I’d break by now
Oh but how I can last for days
With secrets locked away and safe
As you tear into my flesh and mind
I would never give up on my kind
I would rather die
It’s too late you see
Another one of us will always get away
It won’t be long before mistakes are made
Another one of us will find a way
It’s too late
It’s too late you see
Another one of us will always get away
It won’t be long before mistakes are made
Another one of us will find a way
It’s too late
Another one of us will find a way
It’s too late
It’s too late

Songtekstvertaling

Ik wil terug in de open lucht zoals niemand anders kan proeven
Als ik de helft van wat ik wist aan jou zou geven, zou ik zeker veilig zijn.
Maar Ik zal grijnzen en je leugens vertellen.
Ik zou mijn soort nooit opgeven.
Ik sterf nog liever.
Het is te laat.
Een van ons zal altijd ontsnappen.
Het zal niet lang duren voordat er fouten gemaakt worden.
Een ander van ons zal een manier vinden.
Het is te laat.
Dacht je dat ik nu zou breken?
Maar hoe ik het dagen vol kan houden
Met geheimen achter slot en grendel.
Als je in mijn vlees en geest scheurt
Ik zou mijn soort nooit opgeven.
Ik sterf nog liever.
Het is te laat.
Een van ons zal altijd ontsnappen.
Het zal niet lang duren voordat er fouten gemaakt worden.
Een ander van ons zal een manier vinden.
Het is te laat.
Het is te laat.
Een van ons zal altijd ontsnappen.
Het zal niet lang duren voordat er fouten gemaakt worden.
Een ander van ons zal een manier vinden.
Het is te laat.
Een ander van ons zal een manier vinden.
Het is te laat.
Het is te laat.