Disrupt — Smash Divisions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smash Divisions" van Disrupt.

Songteksten

You´re narrow minded
Building walls we´re trying to destroy
Bigoted morons
We´ve had it with you, you fucking annoy
Smash divisions — and all who build them
Smash divisions — to hell with them
Black or white
Male or female, punk or skin
We´re in this together
Together´s the only way we´ll win
What makes you better than anyone else?
Keep your foolish thoughts to yourself
Bashing gays
Just because they´re different from you
This isn´t Auschwitz
You´re not Hitler and they´re not your Jews

Songtekstvertaling

Je bent bekrompen.
Muren proberen te vernietigen
Onverdraagzame idioten.
We hebben het gehad met jou, jij verdomde ergernis.
Vernietig divisies-en iedereen die ze bouwen
Ze kunnen de pot op met divisies.
Zwart of wit
Man of vrouw, punk of huid
We zitten in hetzelfde schuitje.
Samen de enige manier om te winnen
Wat maakt jou beter dan wie dan ook?
Hou je dwaze gedachten voor jezelf.
Homo ' s in elkaar slaan
Omdat ze anders zijn dan jij.
Dit is Auschwitz niet.
Jij bent Hitler niet en zij zijn niet jouw Joden.