Disperse — Reflection of a Dying World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflection of a Dying World" van Disperse.
Songteksten
For ages, human imagination
has caused a whole lot of pain to our mother Earth
To our mother Earth
Peace of masses is constantly disrupted
Greed and power turned into faith and hope (Faith and
hope)
Trust and love result in destruction (Love result —
destruction)
Karma of humanity in form of wars
I seek the truth with misty eyes, constantly looking
ahead
Suggested lies take control over life
Trigger anxiety leading to a radical obsession
Only by disavowing evil can we reach the Garden of Eden
When I close my eyes, I wonder how long
our mother’s heart will withstand human cruelty
We won’t find the answer in books of wisemen,
as the answer lies in us So not to words of dignitaries should we listen raptly,
but to nature’s language awakening sensitivity to life’s
beauty
Songtekstvertaling
Voor eeuwen, menselijke verbeelding
heeft veel pijn veroorzaakt aan onze Moeder Aarde.
Op onze Moeder Aarde
De vrede van de massa wordt voortdurend verstoord
Hebzucht en macht veranderden in geloof en hoop (geloof en
hoop)
Vertrouwen en liefde leiden tot vernietiging (liefde resultaat —
vernietiging)
Karma van de mensheid in de vorm van oorlogen
Ik zoek de waarheid met mistige ogen, constant kijkend
verder
Voorgestelde leugens nemen de controle over het leven over
Angst leidt tot een radicale obsessie.
Alleen door het kwaad te ontkennen kunnen we de Hof van Eden bereiken.
Als ik mijn ogen sluit, vraag ik me af hoe lang
het hart van onze moeder zal menselijke wreedheid weerstaan.
We zullen het antwoord niet vinden in boeken van wisemen.,
het antwoord ligt in ons dus niet op de woorden van hoogwaardigheidsbekleders moeten we rap luisteren,
maar voor de taal die de natuur doet ontwaken gevoeligheid voor het leven
schoonheid