Dismantled — Thanks For Everything songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thanks For Everything" van Dismantled.

Songteksten

This is for myself
As selfish as it gets
And the only thing that I have left
But you don’t understand
'Cause you’re the standard wave
You got your balance down
But your vision is so plain.
The pictures in my head are great!
I prefer them over you.
There’s nothing you can do or say
To make me ever change the way I am.
I’m the one that let you in And you walked all over me So thanks for everything
Well, that was my mistake
And now I’ll have to pay
So I’m selling all these dreams
Just so that I could stay
And watch it fade away
Into all this grey
I can do so much but you’ve all got me caged.
Tell me Things will always work out
We are really on your side!
It’s alright!
We feel your pain!
Too late
All is said and done now
Go ahead and make the calls
No one’s home.
I’ve gone away.

Songtekstvertaling

Dit is voor mezelf.
Zo egoïstisch als het wordt.
En het enige wat ik nog heb
Maar je begrijpt het niet.
Want jij bent de standaard golf.
Je hebt je balans naar beneden
Maar je visie is zo duidelijk.
De foto ' s in mijn hoofd zijn geweldig!
Ik heb ze liever dan jou.
Er is niets wat je kunt doen of zeggen.
Om me ooit te laten veranderen hoe ik ben.
Ik ben degene die je binnenliet en je over me heen liep dus bedankt voor alles
Dat was mijn fout.
En nu moet Ik betalen.
Dus ik verkoop al deze dromen
Zodat ik kon blijven.
En het zien vervagen
In al deze grijze
Ik kan zoveel doen, maar jullie hebben me allemaal opgesloten.
Zeg me dat alles altijd goed komt.
We staan echt aan jouw kant!
Het is goed!
We voelen je pijn!
Te laat.
Alles is gezegd en gedaan nu
Ga maar bellen.
Er is niemand thuis.
Ik ben weg.