Dismantled — On Your Knees songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Your Knees" van Dismantled.

Songteksten

The towers crumbled to the void of ignorance
Images all split to frames
Forever burned to memory
The seconds never fade
A future frozen in a flash
A false beginning
All the hope denied
Unfocused faces cover screens
All exits blocked from inside
Inhuman faith against the plight
The rubble forces all the sorrow
To rise into a hate-filled sky
A systematic rupture
Who let a reason so misguided
To let the innocents tumble down
The choice of ignorance will strike those down
Amidst their icons of decay
No ruins left on which to pray
And yet the purge won’t end in silence
On your knees
Are you praying
For this world to set you free
On your knees
Are you praying
For the concrete to forgive your tears
Pray to concrete

Songtekstvertaling

De torens stortten in de leegte van onwetendheid.
Alle afbeeldingen gesplitst naar frames
Voor altijd in het geheugen gebrand
De seconden vervagen nooit
Een toekomst bevroren in een flits
Een vals begin
Alle hoop afgewezen
Niet-gerichte zijafschermen
Alle uitgangen zijn geblokkeerd.
Onmenselijk geloof tegen de benarde situatie
Het puin dwingt al het verdriet
Om op te stijgen in een gehate hemel
Een systematische breuk
Die zich laten misleiden
Om de onschuldigen naar beneden te laten vallen
De keuze van onwetendheid zal hen neerslaan.
Temidden van hun iconen van verval
Geen ruïnes meer om te bidden.
En toch zal de zuivering niet eindigen in stilte.
Op je knieën.
Ben je aan het bidden?
Voor deze wereld om je te bevrijden
Op je knieën.
Ben je aan het bidden?
Voor het beton om je tranen te vergeven.
Bid tot beton