Dismantled — Can't See the Top songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't See the Top" van Dismantled.
Songteksten
The freeway curves upward
Can’t see the top
So steep you’ll have to crawl
Against the wind, beating to and fro
So give it all you got
Face against the concrete
Just one inch closer and the gates are in reach
They say it’s easy if you try, but I won’t try…
I’d rather watch all you maggots turn into flies
They say it’s easy if you try, but I won’t try…
I’d rather watch all you maggots as you turn into flies
Watch all you maggots as you turn into flies
I can see clearly now
The whole gate is a jaw
Eighty feet unhinged into the funnel above
Instead of teeth sticking out,
There’s faces frozen in ice
They mouth «betrayer"while
Their eyes turn black
I wanna scream it right back
But I’ve got no tongue
'Cause all they fed me was poison
All that they taught split my mouth in half
And in the center there’s a hole
That they took from my heart
And now it’s sucking me down
And I’m falling and falling and falling…
They say it’s easy if you try, but I won’t try
This isn’t me, this isn’t 5 AM My face is not against the concrete
While the headlights zoom in And I don’t hear a skull crack
As I’m floating away
I don’t know who that is Lying smashed in the Southbound lanes
Songtekstvertaling
De snelweg buigt omhoog
Kan de top niet zien
Zo steil dat je moet kruipen.
Tegen de wind, heen en weer slaan
Dus geef alles wat je hebt
Gezicht tegen het beton
Nog een centimeter dichterbij en de poorten zijn binnen handbereik.
Ze zeggen dat het makkelijk is als je het probeert, maar Ik zal het niet proberen.…
Ik kijk liever toe hoe jullie maden in vliegen veranderen.
Ze zeggen dat het makkelijk is als je het probeert, maar Ik zal het niet proberen.…
Ik kijk liever naar al jullie maden als jullie in vliegen veranderen.
Kijk naar al jullie maden als jullie in vliegen veranderen.
Ik kan nu duidelijk zien
De hele poort is een kaak.
80 voet losgeslagen in de trechter hierboven.
In plaats van tanden uitsteken,
Er zijn bevroren gezichten in ijs.
Ze praten "verrader" terwijl
Hun ogen worden zwart.
Ik wil het zo schreeuwen.
Maar ik heb geen tong.
Want alles wat ze me gaven was vergif .
Alles wat ze leerden brak mijn mond in tweeën.
En in het midden is een gat
Dat ze uit mijn hart namen
En nu zuigt het me naar beneden
En ik val en val en val…
Ze zeggen dat het makkelijk is als je het probeert, maar Ik zal het niet proberen.
Dit ben ik niet, dit is niet 5 AM mijn gezicht is niet tegen het beton
Terwijl de koplampen inzoomen en ik geen schedelbreuk hoor
Als ik wegdrijf
Ik weet niet wie dat is, verpletterd in de Zuidelijke rijbanen.