Дискотека Авария — Слова songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Слова" van Дискотека Авария.
Songteksten
Если на землю ночь пришла — стоит ли ждать рассвет?
Если не ладятся дела — бросить все или нет?
Если все время не везет — как избежать оков?
Хочется крикнуть: «Эй, вперед!», но не находишь слов.
Если придется вдруг упасть — стоит ли слезы лить?
Если звезда твоя не зажглась и некому благословить;
Как быть, коль предадут друзья? Как проучить лжецов?
Хочется крикнуть: «Так нельзя!», но не находишь слов.
Что выбрать: или в грудь свинцом, или в лицо плевок?
Что выбрать: маску подлецов или большой замок?
Если свет солнца не предаст и неба синева,
Я вам спою еще не раз, если найду слова.
Songtekstvertaling
Als de nacht op aarde is gekomen ... is het dan de moeite waard om op de dageraad te wachten?
Als het niet goed gaat, moet ik dan stoppen of niet?
Als je altijd pech hebt — hoe kun je dan de boeien vermijden?
Ik wil schreeuwen, "Hé, laten we gaan!"maar ik kan de woorden niet vinden.
Als je plotseling moet vallen ... is het dan de moeite waard om tranen te vergieten?
Als je ster niet verlicht is en er niemand is om te zegenen;
Wat als je vrienden je verraden? Hoe leer je leugenaars een lesje?
Ik wil schreeuwen, " je kunt dit niet doen! "maar ik kan de woorden niet vinden.
Wat te kiezen: in de borst met lood, of in het gezicht met speeksel?
Wat te kiezen: een masker van schurken of een groot kasteel?
Als het licht van de zon de hemel niet verraadt,
Ik zal meer dan eens voor je zingen als ik de woorden kan vinden.