Diskopunk — Antonio America songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antonio America" van Diskopunk.

Songteksten

So feel my body scream
I’m looking for somebody to touch
Yeah, hear my heart speed
It’s broken but it’s still alive
I’ll do anything you want me to Blew my head off and it felt so good
Losing grip is such a human thing
I wear my fuck-ups like a diamond ring
So come on
I’m stronger than I thought I could be So come on Beautiful like Sandra Dee
I said no Hear my jewellery, I’m dirty and I’m free
I said no Hear my jewellery, I’m dirty and I’m free
Antonio, take the wheel
I’m passing out in the trunk
Yeah things got too real
I’d rather chase it off with Diskopunk
I’ll do everything I dreamed I would
I’ll do anyone who’s feeling good
Losing focus yeah it feels so sweet
So lose your senses to our samba-beat, yeah.
So come on
I’m stronger than I thought I could be So come on
I’m beautiful like Sandra Dee
I said no Hear my jewellery, I’m drity and I’m free
I said no Hear my jewellery, I’m drity and I’m free
For you
I’m dirty and I’m free
I’m dirty and I’m free
And it’s for you
I’m dirty and I’m free

Songtekstvertaling

Dus voel mijn lichaam schreeuwen
Ik zoek iemand om aan te raken.
Ja, hoor mijn hart snelheid
Het is gebroken, maar het leeft nog.
Ik doe alles wat je wilt dat ik mijn hoofd eraf schiet en het voelde zo goed
Grip verliezen is zo menselijk.
Ik draag mijn verkloten als een diamanten ring.
Dus kom op.
Ik ben sterker dan ik dacht dat ik zo mooi kon zijn als Sandra Dee
Ik zei, Hoor mijn juwelen niet, Ik ben vies en ik ben vrij.
Ik zei, Hoor mijn juwelen niet, Ik ben vies en ik ben vrij.
Antonio, neem het stuur over.
Ik val flauw in de kofferbak.
Ja, het werd te echt.
Ik jaag het liever weg met Diskopunk.
Ik zal alles doen waar ik van droomde.
Ik doe Iedereen die zich goed voelt.
Ik raak mijn concentratie kwijt. het voelt zo lief.
Dus verlies je verstand aan onze samba-beat, ja.
Dus kom op.
Ik ben sterker dan ik dacht.
Ik ben zo mooi als Sandra Dee.
Ik zei: "Hoor mijn juwelen niet, Ik ben droog en ik ben vrij."
Ik zei: "Hoor mijn juwelen niet, Ik ben droog en ik ben vrij."
Uzelf
Ik ben vies en ik ben vrij
Ik ben vies en ik ben vrij
En het is voor jou.
Ik ben vies en ik ben vrij