Disillusion — Dread It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dread It" van Disillusion.
Songteksten
Round and round the rumours fly
Your promises were just a lie
The handshake made you shiver
That I could tell clearly I was standing right behind
you
Today it all went up into the blue
Not quite far enough you promised us the moon
Suddenly it became absolutely evident
A mocking bird, a pointed grin
The masquerade was growing thin
The laugh is always on the loser
Today it all went up into the blue
Not quite far enough you promised us the moon
Hence with you away your sun has set
Pack your things and beings
And never ever come back
Hence with you away your sun has set
Pack your things and beings
You promised something you simply could not keep
undisputed. A midnight grief
And I know you cannot sleep either
For the fear of, uhm, waking up Dread it Today it all went up into the blue
Not quite far enough you promised us the moon
Hence with you away your sun has set
Pack your things and beings
And never ever come back
Godspeed to the con man
Farewell! Don’t think we will beckon
You promised something that you could not keep
Hence with you away your sun has set
Pack your things and beings
And never ever come back
Godspeed to the con man
Farewell! Don’t think we will beckon
You promised something that you could not keep
Songtekstvertaling
Rond en rond de geruchten vliegen
Je beloftes waren gewoon een leugen.
De handdruk deed je rillen.
Dat ik duidelijk kon zien dat ik vlak achter stond.
u
Vandaag ging het allemaal in het blauw
Niet ver genoeg dat je ons de maan beloofde.
Plotseling werd het absoluut duidelijk.
Een spottende vogel, een puntige grijns.
De maskerade werd dun.
De lach is altijd op de verliezer
Vandaag ging het allemaal in het blauw
Niet ver genoeg dat je ons de maan beloofde.
Vandaar met u weg uw zon is ondergegaan
Pak je spullen en wezens.
En kom nooit meer terug
Vandaar met u weg uw zon is ondergegaan
Pak je spullen en wezens.
Je beloofde iets wat je gewoon niet kon houden
onbetwist. Een middernacht verdriet
En ik weet dat jij ook niet kunt slapen.
Voor de angst om, uhm, wakker te worden.
Niet ver genoeg dat je ons de maan beloofde.
Vandaar met u weg uw zon is ondergegaan
Pak je spullen en wezens.
En kom nooit meer terug
Succes met de oplichter.
Vaarwel! Denk niet dat we zullen wenken.
Je beloofde iets dat je niet kon houden
Vandaar met u weg uw zon is ondergegaan
Pak je spullen en wezens.
En kom nooit meer terug
Succes met de oplichter.
Vaarwel! Denk niet dat we zullen wenken.
Je beloofde iets dat je niet kon houden