Disgorge — Consume the Forsaken songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Consume the Forsaken" van Disgorge.

Songteksten

Christ, the time has come for your ending.
Do not look at us for mercy
For you are the one who should not be pitied.
Your ignorant teachings disgust me And the stench of your sermons still reeks from your pores
I despise you, yet I once envied you.
Your god given right, abused and mistreated
As though it were a gift for any simple man
When its power could reshape the face of creation
And exalt a new race of life free from imperfection.
This existence was a mistake.
And in the middle of the holocaust
You committed a rebellion in direct treason.
For your existence is worthless
And to correct the aberrations you’ve made
Your subsistence will be shunned
Into the furthest reaches of infinite darkness
Where you will await your final conclusion.
The one you call father will be there
To abolish the remnants of your soul.
Christ, the time has come for your ending.
Do not look at us for mercy
For you are the one who should not be pitied.
Thrown onto the altar of sanctified dissolution.
Christ pleads for his life.
Showing no levity
The Apostles violently tear at his living flesh.
The feast is an orgy of sacred dismemberment.
The faint screams now fade
As the life slips from his body.
Still ripping and devouring the flesh left on the corpse
Judas stands back and admires the beautiful orchestration
With a sickening grin as the life seeps into his mind.
«It has been done Lord, Christ is no more.»

Songtekstvertaling

Christus, de tijd is gekomen voor jouw einde.
Kijk niet naar ons voor genade.
Want jij bent degene die geen medelijden zou moeten hebben.
Ik walg van je onwetende leringen en de stank van je preken stinkt nog steeds uit je poriën.
Ik veracht je, maar ik benijdde je ooit.
Uw God gaf recht, misbruikt en mishandeld
Alsof het een geschenk was voor een simpele man.
Toen zijn kracht het gezicht van de schepping kon veranderen
En verheerlijkt een nieuw ras van leven vrij van onvolmaaktheid.
Dit bestaan was een vergissing.
En midden in de holocaust
Je pleegde een opstand in direct verraad.
Want je bestaan is waardeloos.
En om de aberraties te corrigeren die je hebt gemaakt
Uw levensonderhoud zal worden gemeden
In de verste uithoeken van oneindige duisternis
Waar u uw laatste conclusie zult afwachten.
Degene die je vader noemt zal er zijn.
Om de restanten van je ziel af te schaffen.
Christus, de tijd is gekomen voor jouw einde.
Kijk niet naar ons voor genade.
Want jij bent degene die geen medelijden zou moeten hebben.
Op het altaar van geheiligde ontbinding gegooid.
Christus pleit voor zijn leven.
Geen lichtzinnigheid
De apostelen verscheuren zijn levende vlees met geweld.
Het feest is een orgie van heilige verminking.
De zwakke kreten vervagen nu
Als het leven uit zijn lichaam glipt.
Nog steeds het vlees op het lijk verscheuren en verslinden
Judas staat op en bewondert de mooie orkestratie.
Met een ziekelijke grijns als het leven in zijn geest sijpelt.
"Het is gedaan Heer, Christus is niet meer.»