Disentomb — Forced Adornment of the Funerary Crown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forced Adornment of the Funerary Crown" van Disentomb.
Songteksten
Crushed by our iniquities
Deriving from the fall of man
Symbolising the rejection of faith
Cast into our judgement
Denial of his false wisdom
A prophet…
Sentenced To Degradation
Suffering in complete agony
Forced adornment of the funerary crown
The thicket pierces flesh
Instrument woven for humiliation
Disciples witness their lords fall
Vision obscured by seeping fluids
Soon to be lead to…
Golgotha
Behold the man not god
Adornment of the crown deserved
Preparing a supposed messiah
Now to be erected before the crowds
Abandoned
Crushed by our iniquities
Deriving from the fall of the king of nothing
Behold the man not the god
Destined to be ripped from the earth
Placed upon the head of the ridiculed.
Songtekstvertaling
Verpletterd door onze ongerechtigheden.
Als gevolg van de val van de mens
Symbool van de afwijzing van geloof
In ons oordeel geworpen
Ontkenning van zijn valse wijsheid
Profeet…
Veroordeeld Tot Degradatie
Lijden in volledige pijn
Geforceerde sieraad van de funerary crown
De dikket doorboort vlees
Instrument geweven voor Vernedering
Discipelen zien hoe hun heren vallen.
Zicht verduisterd door sijpende vloeistoffen
Binnenkort naar…
Golgotha
Aanschouw de man niet god
Sieraad van de kroon verdiend
Een zogenaamde Messias voorbereiden
Nu te worden opgericht voor de menigte
Verlaten
Verpletterd door onze ongerechtigheden.
Als gevolg van de val van de koning van niets
Aanschouw de man niet de god
Voorbestemd om van de aarde gerukt te worden
Geplaatst op het hoofd van de bespotting.