Disembowelment — A Burial At Ornans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Burial At Ornans" van Disembowelment.
Songteksten
You, wander through the fields,
Your, sorrow as I advocate the depression,
Stumble into the hardened earth
And become engulfed by the seeds of plague,
The sky submits to the colour purple,
Descending from above,
The holy ghost, does their saviour seem holy?
A black spectre is sent downwards instead,
Lowered downwards into damned soil,
Peasants mourn their own plagued death,
The shephard of the unwanted valley,
Turning black and purple,
His spirit bows down,
Dark waters streaming down a precipice,
Among the sheep mists arises slowly,
The land is burned by the beggars,
Ornans-a place of fear and disease,
Burial-no requiem shall take place,
Eclipse of the sky as impurity casts,
No requie, no return,
Peasants mourn their own plagued death
Songtekstvertaling
Jij, dwaal door de velden,
Uw, verdriet als ik pleit voor de depressie,
Struikelen in de geharde aarde
En verzwolgen worden door de zaden van de pest.,
De hemel onderwerpt zich aan de kleur paars,
Van bovenaf afdalen,
De Heilige Geest, lijkt hun Verlosser heilig?
In plaats daarvan wordt een zwarte spectre naar beneden gestuurd,
Neergedaald in de verdomde grond,
Boeren rouwen om hun eigen geplaagde dood.,
De herder van de ongewilde vallei,
Zwart en paars worden,
Zijn geest buigt,
Donkere wateren stromend over een afgrond,
Onder de schapen mist ontstaat langzaam,
Het land wordt verbrand door de bedelaars.,
Ornanen - een plaats van angst en ziekte,
Begraving-er vindt geen requiem plaats,
Verduistering van de hemel als onzuiverheid werpt,
Geen requie, geen terugkeer,
Boeren rouwen om hun eigen geplaagde dood.