Disembodied — Nicotine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nicotine" van Disembodied.

Songteksten

Through this veil of smoke
A new day arises
A day of hope
A day of dispair
Where new ideals are fought and trials roam to err
Through this veil of smoke
I come to ends with myself
This new addiction where has it spawned
From where i watch myself die
Where i watch you from afar
This strange addiction we all love to live
To hold and cherish it until it all comes to a close
Through this veil of smoke
I come to ends with myself
Not knowing how this will end
To hold and cherish this systematic suicide we all
Love to live until it all comes to a close
Like it always does

Songtekstvertaling

Door deze sluier van rook
Een nieuwe dag ontstaat
Een dag van hoop
Een dag van dispair
Waar nieuwe idealen worden uitgevochten en beproevingen om te vergissen
Door deze sluier van rook
Ik eindig met mezelf.
Deze nieuwe verslaving waar heeft het voortgebracht
Van waar ik mezelf zie sterven
Waar ik van ver naar je kijk.
Deze vreemde verslaving waar we allemaal van houden
Om het vast te houden en te koesteren tot het allemaal ten einde is
Door deze sluier van rook
Ik eindig met mezelf.
Niet weten hoe dit zal eindigen
Om deze systematische zelfmoord vast te houden en te koesteren.
Liefde om te leven totdat alles tot een einde komt
Zoals altijd.