Discrete Encounter — If Only songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Only" van Discrete Encounter.
Songteksten
Morning starts again
I can’t recall a dream
I’ll drown if I’d swim
Lonely afternoon
I’ve made myself a drink
I’m older than you think
I’m tired of being by myself
Thinking of what I used to have
Running around standing still
I’m tired of this deal
Evening had arrived
I’m looking for a dress
And someone to impress
Night is falling down
I’ve lost the self-respect
What did I expect?
If only you
Would come to me
To hold me tight
Be by my side
Songtekstvertaling
De ochtend begint weer.
Ik kan me geen droom herinneren.
Ik verdrink als ik zou zwemmen.
Eenzame middag
Ik heb een drankje voor mezelf gemaakt.
Ik ben ouder dan je denkt.
Ik ben het zat om alleen te zijn.
Denk aan wat ik vroeger had.
Rondlopen stilstaand
Ik ben deze deal zat.
De avond was aangebroken.
Ik zoek een jurk.
En iemand om indruk op te maken
De nacht valt
Ik heb het zelfrespect verloren.
Wat had ik dan verwacht?
Was jij dat maar.
Zou naar mij komen
Om me stevig vast te houden
Wees aan mijn zijde