Discover America — Call It In The Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call It In The Air" van Discover America.
Songteksten
There are a lot of things you never say
I read between the lines
I admit at times I’ve been unclear
I’m coming clean
This time next year
They say the more you love
The less you know
And there are places we should never go
And things I should not have to know about
Call it in the air
Stop pretending like you care
Just take it all
Or leave it there
But just call it in the air
We were stuck together
Like two kids caught in a fire
We were stubborn
Or too stupid
Or too scared
To get out
So what can I say?
What can I say?
I can’t think of one good reason
To get up and walk away
Call it in the air
Stop pretending like you care
Just take it all
Or leave it there
But just call it in the air
You’re so in love
But can’t commit
You’re so in love
But can’t commit
Call it in the air
Stop pretending like you care
Just take it all
Or leave it there
But just call it in the air
Songtekstvertaling
Er zijn veel dingen die je nooit zegt.
Ik lees tussen de regels door
Ik geef toe dat ik soms onduidelijk was.
Ik zeg het eerlijk.
Volgend jaar rond deze tijd.
Ze zeggen dat hoe meer je liefhebt
Hoe minder je weet
En er zijn plaatsen waar we nooit heen moeten.
En dingen die ik niet hoef te weten
Roep het in de lucht
Doe niet alsof je om me geeft.
Neem alles maar.
Of laat het daar.
Maar zeg het gewoon in de lucht
We zaten vast aan elkaar.
Als twee kinderen gevangen in een brand.
We waren koppig.
Of te stom.
Of te bang.
Uitstappen
Wat kan ik zeggen?
Wat kan ik zeggen?
Ik kan geen goede reden bedenken.
Om op te staan en weg te lopen
Roep het in de lucht
Doe niet alsof je om me geeft.
Neem alles maar.
Of laat het daar.
Maar zeg het gewoon in de lucht
Je bent zo verliefd.
Maar kan zich niet binden
Je bent zo verliefd.
Maar kan zich niet binden
Roep het in de lucht
Doe niet alsof je om me geeft.
Neem alles maar.
Of laat het daar.
Maar zeg het gewoon in de lucht