Discount — Torn Jeans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Torn Jeans" van Discount.
Songteksten
You’ve had those torn jeans on for days
You keep humming that same song
We never argue but they say it’s bad if we get along
On the phone you dry your eyes
You know I can’t explain
Regardless of the direction the earth turns
We’ve got to walk the other way
If you’ve got to say it I won’t mind
I can’t justify your pain by saying it’s just a matter of time
If you’ve got to say it I won’t mind
I can’t justify your pain by saying it’s just a matter of time
I got your letter in my box and I was almost ashamed
To read it with a smile when i knew I ought to toss it away
I never knew what horrible destruction could happen to this place It’s all
silent and defying in our heads, in this case
If you’ve got to say it I won’t mind
I can’t justify your pain by saying it’s just a matter of time
If you’ve got to say it I won’t mind
I can’t justify your pain by saying it’s just a matter of time
If you’ve got to say it I won’t mind
I can’t justify your pain by saying it’s just a matter of time
If you’ve got to say it I won’t mind
I can’t justify your pain by saying it’s just a matter of time
Time
Songtekstvertaling
Je hebt die gescheurde spijkerbroek al dagen aan.
Je blijft dat liedje neuriën.
We maken nooit ruzie, maar ze zeggen dat het slecht is als we met elkaar opschieten.
Aan de telefoon droog je je ogen
Je weet dat ik het niet kan uitleggen.
Ongeacht de richting waarin de aarde draait
We moeten de andere kant op.
Als je het moet zeggen, vind ik het niet erg.
Ik kan je pijn niet rechtvaardigen door te zeggen dat het een kwestie van tijd is.
Als je het moet zeggen, vind ik het niet erg.
Ik kan je pijn niet rechtvaardigen door te zeggen dat het een kwestie van tijd is.
Ik kreeg je brief in mijn doos en ik schaamde me bijna.
Om het met een glimlach te lezen terwijl ik wist dat ik het weg moest gooien
Ik wist niet wat er met deze plek kon gebeuren.
stil en tartend in ons hoofd, in dit geval
Als je het moet zeggen, vind ik het niet erg.
Ik kan je pijn niet rechtvaardigen door te zeggen dat het een kwestie van tijd is.
Als je het moet zeggen, vind ik het niet erg.
Ik kan je pijn niet rechtvaardigen door te zeggen dat het een kwestie van tijd is.
Als je het moet zeggen, vind ik het niet erg.
Ik kan je pijn niet rechtvaardigen door te zeggen dat het een kwestie van tijd is.
Als je het moet zeggen, vind ik het niet erg.
Ik kan je pijn niet rechtvaardigen door te zeggen dat het een kwestie van tijd is.
Tijd