Disco — Aurinko laski songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aurinko laski" van Disco.
Songteksten
Rakastin sinua, toivon että muistat sen kuinka rakastin?
Vaan kaikkea muuta vihasin; niin tunsin, vaikka hymyilin
Kun uudet aamut toivat uudet pettymykset tullessaan…
Vaan sinuun pettynyt en yhtä kertaakaan
Anna ajan mennä. ehkä saavut luokseni
Mutta älä kiirehdi minun vuokseni
Aurinko laski. aikoja sitten painui mailleen aurinko
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, päätin minäkin jo
Leikin lopettaa
Rakastan sinua, mutta mitään muuta en nyt jaksa rakastaa
On vieraita vietit, toiveet, tulevaisuus, myöskin tämä maa
Heitän maskin pois ja silloin vähän jää;
Kipu etääntyy ja viimein häviää
Aurinko laski. aikoja sitten painui mailleen aurinko
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, jäi vain ahdinko
Aurinko laski. aikoja sitten painui mailleen aurinko
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, päätin minäkin jo
Leikin lopettaa
Näin yhden päätöksen tekee ihminen
Ei muuta kunniaa siksi otan sen
Aurinko laski. aikoja sitten painui mailleen aurinko
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, jäi vain ahdinko
Aurinko laski. aikoja sitten painui mailleen aurinko
Missään ei mieltä, kun ei se sieltä noussut, päätin minäkin jo
Leikin lopettaa
Songtekstvertaling
Ik hield van je, ik hoop dat je je herinnert hoe ik van je hield?
Maar al het andere haatte ik; Ik voelde het, hoewel ik lachte
Toen nieuwe ochtenden nieuwe teleurstellingen brachten…
Maar niet één keer teleurgesteld in je.
Laat de tijd gaan. misschien kom je naar mij.
Maar haast je niet voor mij.
De zon ging onder. lang geleden ging de zon onder.
Nergens dacht ik, toen het daar niet uit kwam, besloot ik al
Stop met spelen.
Ik hou van je, maar niets anders waar ik nu van kan houden
Er zijn gasten die je hebt doorgebracht, hoop, toekomst, ook dit land
Ik gooi het masker weg en dan blijf ik een beetje.;
De pijn wordt ver weg en verdwijnt uiteindelijk.
De zon ging onder. lang geleden ging de zon onder.
Nergens bleef de geest, toen hij daar niet vandaan kwam, slechts een hachelijke situatie.
De zon ging onder. lang geleden ging de zon onder.
Nergens dacht ik, toen het daar niet uit kwam, besloot ik al
Stop met spelen.
Dit is hoe een beslissing wordt genomen door een persoon
Daarom neem ik het aan.
De zon ging onder. lang geleden ging de zon onder.
Nergens bleef de geest, toen hij daar niet vandaan kwam, slechts een hachelijke situatie.
De zon ging onder. lang geleden ging de zon onder.
Nergens dacht ik, toen het daar niet uit kwam, besloot ik al
Stop met spelen.