Disco Fever — Stay: Tribute to Sash songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay: Tribute to Sash" van Disco Fever.

Songteksten

Running beneath the street lights
Dancing in the moonlight
Pirouette
Turn, turn to you
Will I find my shadow?
The sky is burning and we are sparks
Lighting our way into the dark
You’re wild, my friend
You warm my heart
When I am fading
We’re in the middle of nowhere at the centre of everything
I don’t want to be alone tomorrow
Stay
We’re capturing, painting the night
Creating more of this still life
New day, new meaning
Will I like my portrait?
Wearing a mask that’s framed with lace
Watercolour streaming down my face
My friend, you dry my eyes when I am crying
I’m in the middle of nowhere at the centre of everything
I don’t want to be alone
No no no no
Won’t you please stay
Right here
Won’t you stay
Right here with me
Won’t you stay
Right here
Won’t you stay
Right here with me
When I need something to hold on to
I know I can count on you
Something to hold on
Something to hold on to
I know I can count on
I know I can count on
You
We’re in the middle of nowhere at the centre of everything
I don’t want to be alone
Tomorrow
So, please stay
Stay
Stay
Right here with me

Songtekstvertaling

Rennend onder de straatverlichting
Dansen in het maanlicht
Pirouette
Draai je om.
Zal ik mijn schaduw vinden?
De hemel brandt en wij zijn vonken
Onze weg in het donker verlichten
Je bent wild, mijn vriend.
Je verwarmt mijn hart
Als ik vervaag
We zitten midden in niemandsland in het centrum van alles.
Ik wil morgen niet alleen zijn.
Verblijf
We vangen, schilderen de nacht
Meer van dit stilleven creëren
Nieuwe dag, nieuwe betekenis
Zal ik mijn portret mooi vinden?
Het dragen van een masker dat is ingelijst met kant
Waterverf stroomt over mijn gezicht
Mijn vriend, je droogt mijn ogen als ik huil
Ik ben in niemandsland in het centrum van alles
Ik wil niet alleen zijn.
Nee nee nee nee
Wil je alsjeblieft blijven?
Hier
Blijf je niet?
Hier bij mij.
Blijf je niet?
Hier
Blijf je niet?
Hier bij mij.
Als ik iets nodig heb om vast te houden aan
Ik weet dat ik op je kan rekenen.
Iets om vast te houden
Iets om aan vast te houden
Ik weet dat ik kan rekenen op
Ik weet dat ik kan rekenen op
U
We zitten midden in niemandsland in het centrum van alles.
Ik wil niet alleen zijn.
Morgen
Dus blijf alsjeblieft.
Verblijf
Verblijf
Hier bij mij.