Disco Ensemble — The Alps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Alps" van Disco Ensemble.
Songteksten
The faint smell of smoke
Crept across the town
I’m getting weaker just like vampires in the daylight
One foot in the grave
One pushing the pedal down
We’ll hide in the alps the alps the alps the alps the alps
And our hearts beat on to The rhythm of the windshield wipers
Don’t turn back 'cause we have come too far
Make an escape like a shooting star
I’m afraid, afraid of everything
Parking lots filled with empty cars
Hundreds of things that we can do without
There’s a pill for everything
The road calls me again
'Cause baby I’m a libertine
But before I go Would you tie my laces
The train’s not here
'Cause someone jumped the tracks again
We’ll head for the alps the alps the alps the alps the alps
And our hearts beat on to The rhythm of the windshield wipers
Don’t turn back 'cause we have come too far
Make an escape like a shooting star
I’m afraid, afraid of everything
Parking lots filled with empty cars
Hundreds of things that we can do without
There’s a pill for everything
And our hearts beat on to The rhythm of the windshield wipers
And our hearts beat on to The rhythm of the windshield wipers
Don’t turn back 'cause we have come too far
Make an escape like a shooting star
I’m afraid, afraid of everything
Parking lots filled with empty cars
Hundreds of things that we can do without
There’s a pill for everything
Songtekstvertaling
De zwakke geur van rook
Kroop door de stad
Ik word zwakker, net als vampiers in het daglicht.
Een voet in het graf
Eén die het pedaal naar beneden duwt
We verstoppen ons in de Alpen de Alpen de Alpen de Alpen de Alpen de Alpen de Alpen de Alpen
En onze harten kloppen op het ritme van de ruitenwissers
Keer niet om, want we zijn te ver gekomen.
Maak een ontsnapping als een vallende ster.
Ik ben bang voor alles.
Parkeerplaatsen gevuld met lege auto ' s
Honderden dingen die we zonder kunnen.
Er is een pil voor alles.
De weg roept me weer.
Omdat ik een libertijn ben.
Maar voordat ik ga wil je mijn veters strikken
De trein is er niet.
Want er is weer iemand over de rails gesprongen.
We gaan naar de Alpen de Alpen de Alpen de Alpen de Alpen de Alpen de Alpen de Alpen
En onze harten kloppen op het ritme van de ruitenwissers
Keer niet om, want we zijn te ver gekomen.
Maak een ontsnapping als een vallende ster.
Ik ben bang voor alles.
Parkeerplaatsen gevuld met lege auto ' s
Honderden dingen die we zonder kunnen.
Er is een pil voor alles.
En onze harten kloppen op het ritme van de ruitenwissers
En onze harten kloppen op het ritme van de ruitenwissers
Keer niet om, want we zijn te ver gekomen.
Maak een ontsnapping als een vallende ster.
Ik ben bang voor alles.
Parkeerplaatsen gevuld met lege auto ' s
Honderden dingen die we zonder kunnen.
Er is een pil voor alles.