Disco Ensemble — Life of Crime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life of Crime" van Disco Ensemble.
Songteksten
We never rat each other out
We hold hands and listen to the police radio
We’ll always help each other out
Speak coded language on the telephone
Contemplate a life of crime
We’re sharp as knives, sharp as knives
Sharp as knives, sharp as Think it through, yeah, figure it out
A life of crime, a life of crime
A life of crime, a life of crime
A life of crime
Speculate an insurance fraud
The execution and the risk of getting caught
We’d fake I’d die and get 10.000 euros on your bank account
Keep hiding for a while and come back under different names
Contemplate a life of crime
We’re sharp as knives, sharp as knives
Sharp as knives, sharp as knives
It’s the life of crime
There’s a price set on our heads
You hide your face, you hide your face under your hair
We don’t hear in years from our friends
You hide your face, you hide your face under your hair
There’s a price set on our heads
You hide your face, you hide your face under your hair
We don’t hear in years from our friends
You hide your face, you hide your face under your hair
Contemplate a life of crime
We’re sharp as knives, sharp as knives
Think it through, figure it out
A life of crime, a life of crime
A life of crime, a life of crime
It’s the life of There’s a price set on our heads
You hide your face, you hide your face under your hair
We don’t hear in years from our friends
You hide your face, you hide your face under your hair
Songtekstvertaling
We verraden elkaar nooit.
We houden elkaars hand vast en luisteren naar de politie radio
We zullen elkaar altijd helpen.
Spreek gecodeerde taal aan de telefoon
Aanschouw een leven van misdaad.
We zijn scherp als messen, scherp als messen.
Zo scherp als messen, zo scherp als je denkt, Ja, zoek het uit.
Een leven van misdaad, een leven van misdaad
Een leven van misdaad, een leven van misdaad
Een leven van misdaad
Speculeren over verzekeringsfraude
De uitvoering en het risico om gepakt te worden
We zouden doen alsof ik zou sterven en 10.000 euro op je bankrekening zou krijgen.
Verstop je een tijdje en kom terug onder verschillende namen.
Aanschouw een leven van misdaad.
We zijn scherp als messen, scherp als messen.
Scherp als messen, scherp als messen
Het is het leven van de misdaad.
Er staat een prijs op ons hoofd.
Je verbergt je gezicht, je verbergt je gezicht onder je haar.
We horen al jaren niets meer van onze vrienden.
Je verbergt je gezicht, je verbergt je gezicht onder je haar.
Er staat een prijs op ons hoofd.
Je verbergt je gezicht, je verbergt je gezicht onder je haar.
We horen al jaren niets meer van onze vrienden.
Je verbergt je gezicht, je verbergt je gezicht onder je haar.
Aanschouw een leven van misdaad.
We zijn scherp als messen, scherp als messen.
Denk er goed over na.
Een leven van misdaad, een leven van misdaad
Een leven van misdaad, een leven van misdaad
Er staat een prijs op ons hoofd.
Je verbergt je gezicht, je verbergt je gezicht onder je haar.
We horen al jaren niets meer van onze vrienden.
Je verbergt je gezicht, je verbergt je gezicht onder je haar.