Disco Ensemble — Invisible Ink songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Invisible Ink" van Disco Ensemble.

Songteksten

I wrote your name on the wall
With blood red aerosol
Isn’t that just what you wanted
I drew your face on to my notepad
With invisible ink
Isn’t that just what you’re scared of
Cursing the gender
Cursing it for it’s temper
We don’t feel like girls do
We don’t feel like they do
I carved your name on every tree
In the whole wide world
Isn’t that just what you wanted
I forgot to ask can I write a song about you
With invisible ink
Isn’t that just what you’re scared of
Cursing the gender
Cursing it for it’s temper
I’m yours for life
Though I don’t scream it out

Songtekstvertaling

Ik heb je naam op de muur geschreven.
Met bloedrode aerosol
Is dat niet precies wat je wilde?
Ik trok je gezicht op mijn notitieblok.
Met onzichtbare inkt
Is dat niet waar je bang voor bent?
Het geslacht vervloeken
Vloeken omdat het temperament heeft
We voelen niet zoals meisjes dat doen.
We hebben niet het gevoel dat ze dat doen.
Ik heb je naam in elke boom gekerfd.
In de hele wereld
Is dat niet precies wat je wilde?
Ik vergat het te vragen. Mag ik een liedje over je schrijven?
Met onzichtbare inkt
Is dat niet waar je bang voor bent?
Het geslacht vervloeken
Vloeken omdat het temperament heeft
Ik ben de jouwe voor het leven.
Hoewel ik het niet schreeuw