Disco Ensemble — Drop Dead, Casanova songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drop Dead, Casanova" van Disco Ensemble.
Songteksten
I can not sleep,
While you hide in the skins of saints and virgins
Cunningly, you’ve again betrayed us all
Oh I know, my time is wasted by this hatred
Oh I know, this grudge will suck me dry
But maybe you’ll come and put me out of my misery
One graceful day you’ll set me free
Won’t you drop dead?
You won’t fool me with your same old lies
Won’t you drop dead?
'Cause I have seen what’s behind those eyes
Oh Casanova
Won’t you drop dead?
Oh Casanova
I can not wait
For you people to bring down your statues
Liberate me and please come clean
But maybe you’ll come and put me out of my misery
One graceful day you’ll set me free
You’ve again betrayed us all
Now you’re bound to fall
But maybe I’ll come and put you out of your misery
One graceful day I’ll set you free
Oh Casanova
Won’t you drop dead?
Oh Casanova
Won’t you drop dead?
Won’t you drop dead?
Won’t you drop dead?
Songtekstvertaling
Ik kan niet slapen.,
Terwijl jullie je verbergen in de huiden van heiligen en maagden.
Je hebt ons weer verraden.
Ik weet het, mijn tijd is verspild door deze haat.
Ik weet het, deze wrok zuigt me leeg.
Maar misschien kom je me uit m ' n lijden verlossen.
Ooit zul je me bevrijden.
Val toch dood.
Je Houdt me niet voor de gek met je oude leugens.
Val toch dood.
Want Ik heb gezien wat er achter die ogen zit .
Oh Casanova
Val toch dood.
Oh Casanova
Ik kan niet wachten.
Dat jullie je beelden naar beneden halen.
Bevrijd me en vertel het alsjeblieft.
Maar misschien kom je me uit m ' n lijden verlossen.
Ooit zul je me bevrijden.
Je hebt ons weer verraden.
Nu zul je wel vallen.
Maar misschien kom ik je uit je lijden verlossen.
Ooit zal ik je bevrijden.
Oh Casanova
Val toch dood.
Oh Casanova
Val toch dood.
Val toch dood.
Val toch dood.