Disclosure — Echoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Echoes" van Disclosure.
Songteksten
You made a promise I won’t forget
You were dishonest ever since we met
If I could count the times you told me with love in your voice
That you’d make an honest choice
You’d make an honest choice
Don’t you remember anything that you said?
Forgot the memories that fell through the net
You go on and on I can sing along cause you’re the echo that’s in my head
Don’t you remember anything that you said?
Forgot the memories that fell through the net
You go on and on I can sing along cause you’re the echo that’s in my head
Such repetition, cause for concern
I shouldn’t listen, but I never learn
If I could count the times you told me with love in your voice
That you’d make an honest choice
That you’d make an honest choice
Don’t you remember anything that you said?
Forgot the memories that fell through the net
You go on and on I can sing along cause you’re the echo that’s in my head
Don’t you remember anything that you said?
Forgot the memories that fell through the net
You go on and on I can sing along cause you’re the echo that’s in my head
Cause you’re the echo that’s in my head
Cause you’re the echo that’s in my head
I’ve had, I’ve had enough
Tryna find the space to interrupt
I’ve had, I’ve had enough
All the different ways you hold me up
I’ve had, I’ve had enough
Tryna find the space to interrupt
I’ve had, I’ve had enough
All the different ways you hold me up Me up, me up, me up, me up Me up, me up, me up, me up Don’t you remember anything that you said?
Forgot the memories that fell through the net
You go on and on I can sing along cause you’re the echo that’s in my head
Don’t you remember anything that you said?
Forgot the memories that fell through the net
You go on and on I can sing along cause you’re the echo that’s in my head
Cause you’re the echo that’s in my head
Cause you’re the echo that’s in my head
Songtekstvertaling
Je hebt een belofte gedaan die ik niet zal vergeten.
Je was oneerlijk sinds we elkaar ontmoetten.
Als ik de keren kon tellen dat je me met liefde in je stem vertelde
Dat je een eerlijke keuze zou maken.
Je zou een eerlijke keuze maken.
Weet je niet meer wat je zei?
Ik vergat de herinneringen die door het net vielen.
Jij gaat maar door en door Ik kan meezingen want jij bent de echo die in mijn hoofd zit
Weet je niet meer wat je zei?
Ik vergat de herinneringen die door het net vielen.
Jij gaat maar door en door Ik kan meezingen want jij bent de echo die in mijn hoofd zit
Dergelijke herhaling, reden tot bezorgdheid
Ik zou niet moeten luisteren, maar ik leer het nooit.
Als ik de keren kon tellen dat je me met liefde in je stem vertelde
Dat je een eerlijke keuze zou maken.
Dat je een eerlijke keuze zou maken.
Weet je niet meer wat je zei?
Ik vergat de herinneringen die door het net vielen.
Jij gaat maar door en door Ik kan meezingen want jij bent de echo die in mijn hoofd zit
Weet je niet meer wat je zei?
Ik vergat de herinneringen die door het net vielen.
Jij gaat maar door en door Ik kan meezingen want jij bent de echo die in mijn hoofd zit
Want jij bent de echo die in mijn hoofd zit.
Want jij bent de echo die in mijn hoofd zit.
Ik heb er genoeg van.
Tryna vindt de ruimte om te onderbreken
Ik heb er genoeg van.
Al de verschillende manieren waarop je me omhoog houdt
Ik heb er genoeg van.
Tryna vindt de ruimte om te onderbreken
Ik heb er genoeg van.
Al die manieren waarop je me omhoog houdt, me omhoog, me omhoog, me omhoog, me omhoog, me omhoog, me omhoog, me omhoog, je weet niet meer wat je zei?
Ik vergat de herinneringen die door het net vielen.
Jij gaat maar door en door Ik kan meezingen want jij bent de echo die in mijn hoofd zit
Weet je niet meer wat je zei?
Ik vergat de herinneringen die door het net vielen.
Jij gaat maar door en door Ik kan meezingen want jij bent de echo die in mijn hoofd zit
Want jij bent de echo die in mijn hoofd zit.
Want jij bent de echo die in mijn hoofd zit.