Discipline — These Boots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Boots" van Discipline.
Songteksten
These boots of mine helped me trough all along the way.
Through rain and through sunshine, badlands and better days.
Life can be tough sometimes, don´t know if I’ll survive.
But I´ll never surrender, I’ll always keep my head up high.
When I found myself in times of trouble and there was no one therefor me.
I felt like giving in but that just wasn´t me.
So I put on these boots and get back an track again.
I fought hard to make it back and I´ll fight until the bitter end.
These Boots of Mine have carried me all the way
They made me what I am, the man I am today
These Boots of Mine aren´t shiny and bright
But at least they´ve got the strength to keep the flame alive
There´s battles I lost, there´s battles I won.
These boots are old and worn out but still they carry on.
The man I am today is not the man that I´ve been.
I´m never going back to learn these lessons again.
You may think what you want, You may think that I´m wrong.
But I don´t care ´cuz in these shoes you wouldn´t last long.
I´ll be walking and walking until the end of time.
Now I know that I can´t loose with these boots of mine.
These Boots of Mine have carried me all the way
They made me what I am, the man I am today
These Boots of Mine aren´t shiny and bright
But at least they´ve got the strength to keep the flame alive
Songtekstvertaling
Deze laarzen van mij hielpen me de hele tijd door.
Door regen en door zonneschijn, badlands en betere dagen.
Het leven kan soms moeilijk zijn, Ik weet niet of ik het overleef.
Maar Ik zal me nooit overgeven, Ik zal altijd mijn hoofd hoog houden.
Toen ik in de problemen zat en er was niemand voor mij.
Ik had zin om toe te geven, maar dat was ik niet.
Dus ik trek deze laarzen aan en krijg weer een spoor terug.
Ik heb hard gevochten om terug te komen en Ik zal vechten tot het bittere einde.
Deze laarzen van mij hebben me de hele weg gedragen.
Ze hebben me gemaakt tot wat ik ben, de man die ik vandaag ben.
Deze laarzen van mij zijn glanzend en helder
Maar ze hebben tenminste de kracht om de vlam in leven te houden.
Er zijn gevechten die ik verloor, er zijn gevechten die ik won.
Deze laarzen zijn oud en versleten, maar toch gaan ze door.
De man die ik nu ben, is niet de man die ik ben geweest.
Ik ga nooit meer terug om deze lessen te leren.
Je denkt misschien wat je wilt, je denkt misschien dat ik het mis heb.
Maar het kan me niet schelen, want met deze schoenen zou je het niet lang volhouden.
Ik zal lopen en lopen tot het einde der tijden.
Nu Weet ik dat ik niet los kan lopen met mijn laarzen.
Deze laarzen van mij hebben me de hele weg gedragen.
Ze hebben me gemaakt tot wat ik ben, de man die ik vandaag ben.
Deze laarzen van mij zijn glanzend en helder
Maar ze hebben tenminste de kracht om de vlam in leven te houden.