Disciple — Romance Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romance Me" van Disciple.

Songteksten

Is solace a hopeless crusade?
The grandeur of a raping plague?
A portrait that is best forgotten?
Bed of fire for the dying orphans?
Is there a bridge for the endless mote?
A river for the arid throat?
A sun for the winter flower?
A knight in the weeping hour?
The poison sails on ships with pain
My veins have never known!
My eyes have seen the glory of the antidote!
A love lifted, the curse has left its birthplace
Romance me, Ransom me!
A love lifted, in paradise remember me
Romance me, Ransom me!
The idol that birthed betrayal
Where eulogies have littered the trail
A song that is sung with a fork-ed tongue
Blackballed by the angels
And we’re dropping like flies!
An assault to the eyes!
Spraying death in every direction!
This infection’s a torrential tide!
The poison sails on ships with pain
My veins have never known!
My eyes have seen the glory of the antidote!
A love lifted
The curse has left its birthplace
Romance me, Ransom me!
A love lifted
In paradise remember me
Romance me, Ransom me!
Amazing, sweet mercy
Romance me, Ransom me
Amazing, sweet mercy
Romance me, Ransom me!
The curse has left its birthplace
Romance me, Ransom me!
A love lifted
In paradise remember me
Romance me, (Romance!!) Ransom me! (Ransom!!!)
And we’re dropping like flies!
An assault to the eyes!

Songtekstvertaling

Is solace een hopeloze kruistocht?
De grandeur van een verkrachtende plaag?
Een portret dat het beste vergeten is?
Vuur voor de stervende wezen?
Is er een brug voor de eindeloze mote?
Een rivier voor de droge keel?
Een zon voor de winterbloem?
Een ridder in het huiluur?
Het GIF vaart op schepen met pijn
Mijn aderen hebben het nooit geweten!
Mijn ogen hebben de glorie van het tegengif gezien!
Een liefde opgeheven, de vloek heeft zijn geboorteplaats verlaten
Romantiek me, losgeld Me!
Een liefde opgetild, in het paradijs herinner me
Romantiek me, losgeld Me!
Het idool dat verraad voortbracht
Waar lofredes het pad hebben bezaaid
Een lied dat wordt gezongen met een vork-ed tong
Door de engelen gebaard
En we vallen als vliegen.
Een aanval op de ogen!
Doodspuiten in elke richting!
Deze infectie is een stortvloed!
Het GIF vaart op schepen met pijn
Mijn aderen hebben het nooit geweten!
Mijn ogen hebben de glorie van het tegengif gezien!
A love lifted
De vloek heeft zijn geboorteplaats verlaten.
Romantiek me, losgeld Me!
A love lifted
In het paradijs denk aan mij
Romantiek me, losgeld Me!
Amazing, sweet mercy
Romance me, Ransom me
Amazing, sweet mercy
Romantiek me, losgeld Me!
De vloek heeft zijn geboorteplaats verlaten.
Romantiek me, losgeld Me!
A love lifted
In het paradijs denk aan mij
Romance me, (Romance!! Ransom me! (Losgeld!!!)
En we vallen als vliegen.
Een aanval op de ogen!