Disciple — Breaking Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking Down" van Disciple.

Songteksten

It’s time
No more running away
Here I am lying desperate on the floor
I can’t take any more
I’m breaking down
I am breaking down
God I need you now
Can you put me back together
Put me back together
With my face down
No excuses for what I’ve done
My hands reached out
Deserving justice over love
But I’m still crying out for life
I’m breaking down
I am breaking down
God I need you now
Can you put me back together
Put me back together
Cause I need you, I need a rescue
And I’m trusting You won’t let go of me
I surrender, I surrender
I surrender all
I surrender, I surrender
I surrender all
Don’t let go of me while
I’m breaking down
I am breaking down
God I need you now
Can you put me back together
Put me back together

Songtekstvertaling

Het is tijd.
Niet meer weglopen.
Hier lig ik wanhopig op de grond.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik stort in.
Ik stort in.
God, Ik heb je nu nodig.
Kun je me weer in elkaar zetten?
Zet me weer in elkaar.
Met mijn gezicht naar beneden
Geen excuses voor wat ik heb gedaan.
Mijn handen strekten uit
Gerechtigheid boven liefde verdienen
Maar ik huil nog steeds om het leven.
Ik stort in.
Ik stort in.
God, Ik heb je nu nodig.
Kun je me weer in elkaar zetten?
Zet me weer in elkaar.
Want Ik heb je nodig, Ik heb een redding nodig.
En ik vertrouw erop dat je me niet loslaat.
Ik geef me over.
Ik geef me over.
Ik geef me over.
Ik geef me over.
Laat me niet los.
Ik stort in.
Ik stort in.
God, Ik heb je nu nodig.
Kun je me weer in elkaar zetten?
Zet me weer in elkaar.