Disarray — Powers That Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Powers That Be" van Disarray.
Songteksten
Staring in the face of God
Wondering how I let myself fall down this low
I hate myself I hate my life
Wish I could turn back time and not be born
My life
Spend my time in an endless grind
This is what I have become
A victim of a system that I cannot rise above
But I will not submit myself
To your world of greed
I will not surrender my life
To the powers that be
The powers that
Powers that be
All my life I’ve been a slave
Held down by the factors I can’t control
You force feed pain, manipulate
I’m sickened by everything that you stand for
My life
Spend my time in an endless grind
This is what I have become
A victim of a system that I cannot rise above
But I will not submit myself
To your world of greed
I will not surrender my life
To the powers that be
The powers that
Powers that be
Weight of this fallen world pulls me under
Try to lift myself from the ashes
The powers that be
Songtekstvertaling
Starend in het gezicht van God
Ik vroeg me af hoe ik mezelf zo diep liet vallen.
Ik haat mezelf Ik haat mijn leven
Ik wou dat ik de tijd terug kon draaien en niet geboren kon worden.
Mijn leven
Mijn tijd doorbrengen in een eindeloze sleur
Dit is wat ik geworden ben.
Een slachtoffer van een systeem waar ik niet boven kan staan.
Maar Ik zal mezelf niet onderwerpen.
Op jullie wereld van hebzucht
Ik zal mijn leven niet opgeven.
Aan de machten die
De bevoegdheden die
Bevoegdheden
Mijn hele leven ben ik een slaaf geweest.
Gehouden door de factoren die ik niet kan beheersen
Je dwingt pijn te voeden, manipuleert
Ik word ziek van alles waar jij voor staat.
Mijn leven
Mijn tijd doorbrengen in een eindeloze sleur
Dit is wat ik geworden ben.
Een slachtoffer van een systeem waar ik niet boven kan staan.
Maar Ik zal mezelf niet onderwerpen.
Op jullie wereld van hebzucht
Ik zal mijn leven niet opgeven.
Aan de machten die
De bevoegdheden die
Bevoegdheden
Gewicht van deze gevallen wereld trekt me onder
Probeer mezelf uit de as te tillen.
De bevoegdheden die