Disarmonia Mundi — Stepchild of Laceration songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stepchild of Laceration" van Disarmonia Mundi.
Songteksten
There are so many things that still escape from your numb and drug-infested
brain*
So stuck in the mud you call a life sedated, self-castrated
Your existence is such a waste of time just make an effort and check your pride
I know the surface may look fine, but deep inside you’re nothing but shit
Come alive and make my vision clear for all to see
Look inside and slash your way out of this misery
Lacerate my soul as I Revive — inside I have no feelings I ain’t a thing you can control
Surrender to a stepchild of laceration
Rise — a life without a meaning starting to lose control
Surrender to the stepchild of laceration (stepchild of laceration)
I feel so comfortable in my guilt 'cause things ain’t that bad when you sin
At least I have a soul to sell deranged and quite obscene
Oh god, don’t praise me like a whore keep your mouth shut and walk out that door
The human abstract at its peak I just removed the skin and saw the freak within
Come alive and make my vision clear for all to see
Look inside and slash your way out of this misery
Lacerate my soul as I Revive — inside I have no feelings I ain’t a thing you can control
Surrender to a stepchild of laceration
Rise — a life without a meaning starting to lose control
Surrender to the stepchild of laceration
Laceration crawling inside my skin 'til I bleed
Lost in perdition why don’t you pray for me anymore
(Why don’t you pray for me?)
I feel so cold laceration child I feel so lost in perdition starting to revive
Inside I have no feelings I ain’t a thing you can control
Surrender to a stepchild of laceration
Rise — a life without a meaning starting to lose control
Surrender to the stepchild of laceration (stepchild of laceration)
Songtekstvertaling
Er zijn zoveel dingen die nog steeds ontsnappen aan je verdoofd en drugsinfest.
hersenen*
Dus vast in de modder noem je een leven verdoofd, zelf gecastreerd
Je bestaan is zo ' n verspilling van tijd. doe gewoon je best en controleer je trots.
Ik weet dat het oppervlak er goed uitziet, maar diep van binnen ben je niets anders dan stront.
Kom tot leven en maak mijn visie duidelijk voor iedereen om te zien
Kijk naar binnen en snij je weg uit deze ellende.
Snij mijn ziel open als ik weer tot leven kom ik heb geen gevoelens Ik ben niets wat je kunt beheersen
Geef je over aan een stiefkind van een scheur.
Rise-a life without a meaning beginning to lose control
Geef je over aan het stiefkind van de scheur.)
Ik voel me zo op m 'n gemak in m' n schuldgevoel omdat het niet zo erg is als je zondigt.
Ik heb tenminste een ziel om gestoord en obsceen te verkopen.
Oh god, prijs me niet als een hoer houd je mond dicht en loop die deur uit
Het menselijke abstract op zijn hoogtepunt verwijderde ik net de huid en zag de freak binnenin
Kom tot leven en maak mijn visie duidelijk voor iedereen om te zien
Kijk naar binnen en snij je weg uit deze ellende.
Snij mijn ziel open als ik weer tot leven kom ik heb geen gevoelens Ik ben niets wat je kunt beheersen
Geef je over aan een stiefkind van een scheur.
Rise-a life without a meaning beginning to lose control
Geef je over aan het stiefkind van de scheur.
Snijwond kruipend in mijn huid tot ik bloed
Verloren in de ondergang waarom bid je niet meer voor mij
Waarom bid je niet voor me?)
Ik voel me zo koud gescheurde kind Ik voel me zo verloren in de ondergang begin te herleven
Van binnen heb ik geen gevoelens Ik ben niet iets wat je kunt controleren
Geef je over aan een stiefkind van een scheur.
Rise-a life without a meaning beginning to lose control
Geef je over aan het stiefkind van de scheur.)