Disarmonia Mundi — Oddities from the Ravishing Chasm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oddities from the Ravishing Chasm" van Disarmonia Mundi.
Songteksten
Fractal radiation
A demented swan
Spreading wings of mangled beauty over my shroud
Let the scars of reality heal inside the womb
Lacerate the outer structure and become a tool
I’m falling in the void
Lost in my mind
Can’t believe this world’s reality
Looking through the blood and falling rain
I’m falling in the void
Lost in my mind
Can’t believe this world’s reality
Looking through the blood and falling rain
Force your will among the scattered ashes of the core
Recreate, forge and shape
Fetch the seed of creation and let it blossom
Ravishing and pure
As the creatures crawl
Mad
We are the breed of the catastrophe
And hear the call of the abyss
We have the future within our grasp
And shall see the world burn
Yeah, burn
No, perseverance is such a strain
While destruction is at hand
We shall destroy and then evolve
Eradicate the anomaly
Ravishing and cold
As the dread unfolds now
Spreading wings of blood
A thousand eyes awake and stare
You have to come back to the haze of the creation spell
Looking through your eyes I can see all their faces still
Will I ever comprehend all the things I’ve seen?
Follow the way of pain to the other side of Hell
Gazing through the eyes of the eternal becoming
Drowning in the streams of this Cold Inferno
And we shall see the world burn
Sustained by the scars
Aware and awake
Ascend to the burning halls of omnipotence
Never submit to the rules of men
Cold and sore is the heart
As the mind strains for sheer knowledge and power
The disease shall be cured
Washed in the tides of blood
Restoration lies in turmoil
Suffocating beneath piles of dirt
The everlasting sparkle still gleams
Awaiting recovery
Make the stand, dive into the glade
As the surround world falters
While the ties of reality fade
Shape the demon that carries your name
In the void
Songtekstvertaling
Fractale straling
Een demente zwaan
Vleugels spreiden van verminkte schoonheid over mijn lijkwade
Laat de littekens van de werkelijkheid Helen in de baarmoeder.
Scheur de buitenste structuur en wordt een werktuig
Ik val in de leegte.
Verloren in mijn gedachten
Ik kan de realiteit van deze wereld niet geloven.
Kijkend door het bloed en vallende regen
Ik val in de leegte.
Verloren in mijn gedachten
Ik kan de realiteit van deze wereld niet geloven.
Kijkend door het bloed en vallende regen
Forceer je wil tussen de verstrooide as van de kern
Herscheppen, smeden en vorm
Haal het zaad van de schepping en laat het bloeien
Verrukkelijk en zuiver
Als de wezens kruipen
Gek
Wij zijn het ras van de catastrofe
En hoor de roep van de afgrond
We hebben de toekomst binnen handbereik.
En zal de wereld zien branden
Ja, brand.
Nee, volharding is zo ' n druk.
Terwijl de vernietiging nabij is
We zullen vernietigen en dan evolueren.
De anomalie uitroeien
Verrukkelijk en koud
Als de angst zich nu ontvouwt
Vleugels van bloed spreiden
Duizend ogen wakker en staren
Je moet terugkomen naar de Nevel van de scheppingsspreuk.
Als ik door je ogen kijk, zie ik al hun gezichten nog.
Zal ik ooit alles begrijpen wat ik heb gezien?
Volg de weg van pijn naar de andere kant van de hel
Kijkend door de ogen van het eeuwige worden
Verdrinken in de stromen van deze koude Inferno
En we zullen de wereld zien branden
Door de littekens.
Bewust en wakker
Stijg op in de brandende hallen van almacht
Nooit onderwerpen aan de regels van de mens
Koud en pijnlijk is het hart
Terwijl de geest streeft naar pure kennis en macht
De ziekte moet worden genezen
Gewassen in het getij van het bloed
Herstel is in beroering.
Verstikkend onder stapels Vuil.
De eeuwige schittering straalt nog steeds
In afwachting van herstel
Maak de stand, duik in de glade
Als de surround wereld wankelt
Terwijl de banden van de werkelijkheid vervagen
Vorm de demon die jouw naam draagt.
In de leegte